Doce Lyrics in English Jão
Below, I translated the lyrics of the song Doce by Jão from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Gosto de bala e cerveja
I like candy and beer
Teto solar, zero queixas
Sunroof, zero complaints
Mentir que a gente se ama é tão bom
Lying that we love each other is so good
Órbita do teu pescoço
orbit of your neck
Beijo e a língua tem gosto
Kiss and the tongue tastes
Talvez é de algo que você usou
Maybe it's from something you used
Nunca vai dar certo, não
It will never work out, no
Mas, eu gosto se a gente fingir que sim
But, I like it if we pretend we do
Nunca acredite no que eu te juro
Never believe what I promise you
Quando você 'tá em cima de mim
When you're on top of me
mas uma coisa eu senti mudar
but one thing i felt change
Desejo súbito de te encontrar
sudden desire to meet you
Vejo limão, vê as cores na onda do doce
I see lemon, see the colors in the candy wave
Estrelas do mar
Starfish
Hoje eu acordei tão cedo
Today I woke up so early
Pra falar que eu quero abrigo
To say that I want shelter
Mas, não posso ser seu
But I can't be yours
Hoje eu acordei tão cedo
Today I woke up so early
Pra poder fugir comigo
To be able to run away with me
Eu não posso ser seu
I can't be yours
Eu não posso ser seu
I can't be yours
Eu não posso ser seu
I can't be yours
Eu não posso ser seu
I can't be yours
Na Brasil, de capuz, não me sinto
In Brazil, with a hood, I don't feel
Sem você na garupa tão vivo
Without you on the back so alive
Deixa o tempo provar
let time prove
Eu sou a soma do que não consigo
I am the sum of what I can't
Algo em mim ainda 'tá perdido
Something in me is still lost
E eu preciso encontrar
And I need to find
mas uma coisa eu senti mudar
but one thing i felt change
Desejo súbito de te encontrar
sudden desire to meet you
Vejo limão, vê as cores na onda do doce
I see lemon, see the colors in the candy wave
Estrelas do mar
Starfish
Hoje eu acordei lembrando
Today I woke up remembering
Do que o amor já fez comigo
Than love has done to me
Eu não posso ser seu
I can't be yours
Eu não posso ser seu
I can't be yours
Eu não posso ser seu
I can't be yours
Eu não posso ser seu
I can't be yours
Sem as suas mãos em outra dimensão
Without your hands in another dimension
Um de nós vai estar em paz
One of us will be at peace
mas uma coisa eu senti mudar
but one thing i felt change
Mas, uma coisa eu senti mudar
But, one thing I felt change
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JÃO