Glow Lyrics in Portuguese by James Blunt

Below, I translated the lyrics of the song Glow by James Blunt from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Debaixo desta pele
Está tocando como uma batida de tambor no escuro
A luz interior
Está queimando em algum lugar bem fundo no meu coração
Deixe os sentimentos saírem quando as luzes se apagarem
Você consegue sentir agora?
Linhas prateadas pelos céus
Espero que esta noite nunca termine
Meu filho, enxugue os olhos
Porque estamos todos correndo atrás do tempo até o fim
Mas quando as luzes diminuem
Nós apenas brilharemos
O ar, tão rarefeito
Estou flutuando como uma estrela acima da Terra
O estado em que estou
É como se eu estivesse assistindo minha vida inteira passar ao contrário
Deixe os sentimentos saírem quando as luzes se apagarem
Você consegue sentir agora?
Linhas prateadas pelos céus
Espero que esta noite nunca termine
Meu filho, enxugue os olhos
Porque estamos todos correndo atrás do tempo até o fim
Mas quando as luzes diminuem
Nós apenas brilharemos
Nós apenas brilharemos
Apenas brilhe
Nós apenas brilharemos
Linhas prateadas pelos céus
Espero que esta noite nunca termine
Mas quando as luzes diminuem
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Glow — Brilhar

Glow significa 'brilhar' ou 'resplandecer'. É uma palavra que evoca uma luz suave e calorosa, muitas vezes associada a uma sensação interna de felicidade ou vitalidade.

No contexto da música, "Glow" é usada tanto literalmente para a luz que queima dentro do coração, quanto metaforicamente para a capacidade de encontrar e irradiar essa luz interior, especialmente quando as coisas ficam difíceis. A frase "We'll just glow" sugere que, mesmo quando as luzes se apagam, a essência e a força interior permanecem e brilham.

Em "Glow", James Blunt nos leva a uma jornada introspectiva, quase como se estivéssemos flutuando acima da Terra, observando a vida passar. Ele fala sobre a sensação de ter uma luz interior, um "tambor batendo no escuro" ("playing like a drum beat in the dark"), que queima lá no fundo do coração. É um convite para deixar os sentimentos virem à tona quando as luzes se apagam, quando a noite chega.

A música é um lembrete de que, mesmo enquanto "estamos todos correndo contra o tempo até o fim" ("we're all chasing time 'til the end"), há uma beleza em simplesmente existir. Quando as luzes diminuem, nós "apenas brilhamos" ("we'll just glow"). É uma mensagem linda sobre encontrar a própria luz e a esperança, mesmo quando o tempo parece voar. As "linhas prateadas no céu" ("silver lines across the skies") dão um toque de magia a essa noite que ele espera que nunca termine.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Glow by James Blunt!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GLOW BY JAMES BLUNT
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including James Blunt
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS