Maldita Apuesta Lyrics in English j mena
Below, I translated the lyrics of the song Maldita Apuesta by j mena from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Un día como cualquiera
A day like any other
Maldigo el momento en que puse de más en la apuesta
I curse the moment I overloaded the bet
Con lo que queda de mí paso las noches
With what's left of me I spend the nights
Borracha de tantos recuerdos que huelen a ti
Drunk on so many memories that smell like you
Y la verdad no sé por qué es
And I really don't know why it's
Que tuve que probar con otra piel
That I had to try with another skin
Pensaba que era amor, me equivoqué y te perdí
I thought it was love, I was wrong and I lost you
Y desde el día que partí
And from the day I left
Tus ojos ya sabían que mentí
Your eyes already knew that I lied
No dejo de pensar, mi amor, ¿por qué me fui?
I keep thinking, my love, why did I leave?
Maldita apuesta
Damn bet
Si te perdí
If I lost you
Maldita apuesta
Damn bet
Quedo pensando en ti
I'm thinking of you
Maldita apuesta
Damn bet
Si te perdí
If I lost you
Maldita apuesta
Damn bet
¿Por qué me fui?
Why did I leave?
Un día, no fue cualquiera
One day, it wasn't just any
Con una mentira hice marchitar la primavera
With a lie I made spring wither
Con lo que queda de ti, en mi cabeza
With what's left of you, in my head
Me paso los días odiando que no estés aquí
I spend my days hating that you're not here
Y la verdad no sé por qué es
And I really don't know why it's
Que tuve que probar con otra piel
That I had to try with another skin
Pensaba que era amor, me equivoqué y te perdí
I thought it was love, I was wrong and I lost you
Y desde el día que partí
And from the day I left
Tus ojos ya sabían que mentí
Your eyes already knew that I lied
No dejo de pensar, mi amor, ¿por qué me fui?
I keep thinking, my love, why did I leave?
Maldita apuesta
Damn bet
Si te perdí
If I lost you
Maldita apuesta
Damn bet
Quedo pensando en ti
I'm thinking of you
Maldita apuesta
Damn bet
Si te perdí
If I lost you
Maldita apuesta
Damn bet
¿Por qué me fui?
Why did I leave?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE J MENA