Brillo Lyrics in English J Balvin , Rosalía
Below, I translated the lyrics of the song Brillo by J Balvin from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Chorus 1
Estoy brillando con highlighter, ¿no lo ves?
I'm shining with highlighter, don't you see?
Un clavel en mi melena, ¿no lo ves?
A clavel in my mane, don't you see?
He subi'o quince Stories, ¿no lo ves?
I've been up fifteen Stories, don't you see?
Mira que quiero ser buena, ¿no lo ves?
Look, I want to be good, don't you see?
No, no lo ves
No, you don't
Verse 1
Tú tienes que amarme, 'cucha la ciudad
You have to love me, 'take the city
Lloran con mis penas, si salgo a cantar
They cry with my sorrows, if I go out and sing
Tráeme el desayuno, mantenme hidratá'
Bring me breakfast, keep me hydrat''
Haz lo que te pida, te llevo a cenar
Do as I ask, I'll take you to dinner
Chorus 2
Dentro de poco va a ser demasiado tarde
Soon it's going to be too late
Mira, niño, si tú sigues por ahí
Look, kid, if you're still around
Me he toma'o la molestia de avisarte
I've taken the trouble to warn you
Un día despiertas y ya no me ves aquí
One day you wake up and you don't see me here anymore
Estoy brillando con highlighter, ¿no lo ves?
I'm shining with highlighter, don't you see?
Un clavel en mi melena, ¿no lo ves?
A clavel in my mane, don't you see?
He subi'o quince Stories, ¿no lo ves?
I've been up fifteen Stories, don't you see?
Mira que quiero ser buena, ¿no lo ves?
Look, I want to be good, don't you see?
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Siempre me dice que no va a esperarme
He always tells me he's not going to wait for me
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Luego ya arreglamos antes de acostarme
Then we've fixed it before I go to bed
Dentro de poco va a ser demasiado tarde
Soon it's going to be too late
Mira, niño, si tú sigues por ahí
Look, kid, if you're still around
Me he toma'o la molestia de avisarte
I've taken the trouble to warn you
Un día despiertas y ya no me ves aquí
One day you wake up and you don't see me here anymore
Verse 2
¿Pa, pa, pa qué highlighter, si tú brillas sola?
Pa, pa, what's up, if you shine alone?
Quiero ser el número uno de tu emisora
I want to be number one on your station
Si me convierto en surfista, es para montarme en tus olas
If I become a surfer, it's to ride your waves
Le pido a Dios que te cuide, pero tú te cuidas sola
I ask God to take care of you, but you take care of yourself
Solo me es difícil de controlar
It's just hard for me to control
¿Estás segura? Piénsalo antes de actuar
Are you sure? Think about it before you act
Relájate conmigo
Relax with me
¿Qué tú crees si juntos nos quedamos viendo Netflix?
What do you think if we stayed watching Netflix together?
Bridge
Se te caen las lágrimas
You're tears falling out
Si te miro y me giras sin decir nada
If I look at you and you turn me around without saying anything
No juegues con fuego más
Don't play with fire anymore
Ten cuida'o que al final te vas a quemar
Be careful that in the end you're going to burn
Chorus 3
Estoy brillando con highlighter, ¿no lo ves?
I'm shining with highlighter, don't you see?
Un clavel en mi melena, ¿no lo ves?
A clavel in my mane, don't you see?
He subi'o quince Stories, ¿no lo ves?
I've been up fifteen Stories, don't you see?
Mira que quiero ser buena, ¿no lo ves?
Look, I want to be good, don't you see?
Outro
Sky
Sky
Olé, mi Jose
Olé, my Jose
Así sí
So yes
La Rosalía
La Rosalía
Mira, toma que toma
Look, here's what it takes
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Alejandro Ramirez Suarez, Jose Alvaro Osorio Balvin, Marcos Efrain Masis, Rosalia Vila Tobella, Jesus Manuel Nieves
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE J BALVIN