Enemy Lyrics in Czech by Imagine Dragons, JID

Below, I translated the lyrics of the song Enemy by Imagine Dragons from English to Czech.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Dávej si na sebe pozor
Budím se do zvuků ticha, které dovoluje
Mé mysli pobíhat, s uchem přiloženým k zemi
Hledám, abych spatřil příběhy, které se vypráví
Když jsem zády ke světu, který se usmíval, když jsem se otočil
Říkají ti, že jsi nejlepší
Ale jakmile se otočíš, nenávidí nás
To utrpení
Každý chce být mým nepřítelem
Ušetřete soucit
Každý chce být mým nepřítelem
Y-y-y-y
Dávej si na sebe pozor
Můj nepřítel
Dávej si na sebe pozor
Ale jsem připraven
Tvá slova na zdi, když se modlíš za můj pád
A smích v chodbách a jména, kterými mi říkali
Skládám si to v mysli a čekám na čas
Kdy ti ukážu, jaké to je být slovy vyplivnutými do mikrofonu
Říkají ti, že jsi nejlepší
Ale jakmile se otočíš, nenávidí nás
To utrpení
Každý chce být mým nepřítelem
Ušetřete soucit
Každý chce být mým nepřítelem
Dávej si na sebe pozor
Můj nepřítel
Dávej si na sebe pozor
Podívej, dobře
Doufám, že se za mě někdo modlí
Modlím se, aby ve mě někdo doufal
Zůstávám tam, kde nikdo neměl být
Být troskou emocí
Připraven jít kdykoli, jen mi dej vědět
Cesta je dlouhá, tak sešlápni plyn až na podlahu
Nepřítel je mi v patách, má energie nedostupná
Řeknu jim: 'Hasta luego'
Chtějí mi překazit můj cval na vrchol
Byl jsem mimo formu, myslel jsem nestandardně
Jsem astronaut
Odpálil jsem se z planety rock, abych způsobil katastrofu
A záleží na tom víc, protože jsem to neměl
Kdybych přemýšlel o páchání zkázy
Na opozici, tak trochu šokující
Chtěli přesný konflikt
Jsem automatický quarterback
Nemluvím o sražení, sbal to
Sbal to, nepanikařím, pálkaři, na pálku
Kdo je největší drsňák?
Nezáleží na tom, protože jsme ti u krku
Každý chce být mým nepřítelem
Ušetřete soucit
Každý chce být mým nepřítelem
To utrpení
Každý chce být mým nepřítelem
Ušetřete soucit
Každý chce být mým nepřítelem
Odmodli to, přísahám, že nikdy nebudu svatý, v žádném případě
Můj nepřítel
Odmodli to, přísahám, že nikdy nebudu svatý
Dávej si na sebe pozor
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

catastrophekatastrofa

Catastrophe znamená 'katastrofa' nebo 'pohroma'. Je to silné slovo, které se v běžných písních často nevyskytuje a okamžitě upoutá pozornost.

V kontextu písně Imagine Dragons ho zpěvák používá k popisu svého záměru způsobit velký dopad nebo změnu, když říká: "I blasted off the planet rock to cause catastrophe." Naznačuje, že jeho činy budou mít obrovské, možná až převratné důsledky, což dodává textu dramatický náboj.

Cítili jste se někdy, jako by se celý svět obrátil proti vám? Americká kapela Imagine Dragons v písni „Enemy“ zkoumá přesně tento pocit. Texty malují obraz světa plného falešných přátel a skrytých nepřátel. Zpěvák popisuje, jak se lidé usmívají do očí, ale za zády doufají v jeho pád: „Řeknou ti, že jsi nejlepší / Ale jakmile se otočíš, nenávidí nás.“ Je to silný výraz nedůvěry a pocitu, že „každý chce být mým nepřítelem“.

Ale nenechte se mýlit, tohle není píseň o porážce. Naopak, je to hymna odolnosti. Místo aby se hroutil pod tíhou nenávisti, zpěvák si všechno ukládá do paměti a čeká na chvíli, kdy všem ukáže svou sílu prostřednictvím hudby. Rapper JID ve své sloce přidává další vrstvu, mluví o tom, že je „emocionální vrak“, ale zároveň je připravený bojovat a „vystřelit z planety“. Píseň tak oslavuje přeměnu bolesti a zrady v palivo pro dosažení úspěchu s jasným vzkazem: „Dávej na sebe pozor.“

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Enemy by Imagine Dragons!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ENEMY BY IMAGINE DRAGONS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Imagine Dragons
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE IMAGINE DRAGONS