Bad Liar Lyrics in Czech by Imagine Dragons

Below, I translated the lyrics of the song Bad Liar by Imagine Dragons from English to Czech.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Pšt, má drahá, byl to těžký rok
A děsy neloví nevinné oběti
Věř mi, miláčku
Věř mi, miláčku
Byl to rok bez lásky
Jsem muž tří obav
Integrita, víra a krokodýlí slzy
Věř mi, miláčku
Věř mi, miláčku
Tak se mi podívej do očí
Řekni mi, co vidíš
Dokonalý ráj
Trhající se ve švech
Kéž bych z toho mohl uniknout
Nechci to předstírat
Kéž bych to mohl vymazat
Přesvědčit tvé srdce
Ale jsem špatný lhář, špatný lhář
Teď už víš, teď už víš
Jsem špatný lhář, špatný lhář
Teď už víš
Můžeš jít
Neznamenaly všechny mé sny nikdy nic?
Spočívá štěstí v diamantovém prstenu?
Žádal jsem si o
Žádal jsem si o problémy, problémy, problémy
Vedu svou válku proti světu uvnitř
Beru svou zbraň na stranu nepřítele
Žádal jsem si o
Žádal jsem si o problémy
Problémy, problémy
Tak se mi podívej do očí, řekni mi, co vidíš
Dokonalý ráj, trhající se ve švech
Kéž bych z toho mohl uniknout, nechci to předstírat
Kéž bych to mohl vymazat, přesvědčit tvé srdce
Ale jsem špatný lhář, špatný lhář
Teď už víš, teď už víš
Jsem špatný lhář, špatný lhář
Teď už víš, můžeš jít
Nemůžu dýchat, nemůžu být
Nemůžu být tím, čím chceš, abych byl
Věř mi, tentokrát
Věř mi
Jsem špatný lhář, špatný lhář
Teď už víš, teď už víš
Jsem špatný lhář, špatný lhář
Teď už víš, můžeš jít
Prosím, věř mi
Prosím, věř mi
Did you like this lyrics translation?

liarlhář

Liar znamená 'lhář'. Je to silné slovo, které se v písních často objevuje, ale v této konkrétní skladbě má ústřední význam a je klíčové pro pochopení celého textu.

V písni Imagine Dragons zpívají: "I'm a bad liar" (Jsem špatný lhář). To naznačuje vnitřní konflikt a neschopnost skrývat své skutečné pocity nebo úmysly, což je pro poselství písně zásadní.

Písnička „Bad Liar“ od Imagine Dragons je o vnitřním boji a o tom, jak je těžké být upřímný, když se cítíte rozpolcení. Zpěvák se snaží vyrovnat s „lovless year“ [rokem bez lásky] a přiznává, že je „man of three fears: Integrity, faith, and crocodile tears“ [muž tří obav: bezúhonnosti, víry a krokodýlích slz].

Je to taková zpověď, kdy se snaží přesvědčit někoho, aby mu věřil, i když ví, že je „bad liar“ [špatný lhář]. Zpívá: „I wish I could escape it, I don't wanna fake it, Wish I could erase it, Make your heart believe“ [Přál bych si z toho uniknout, nechci to předstírat, Přál bych si to vymazat, aby tvé srdce uvěřilo]. Je to o tom, jak se snažíte být někým, kým nejste, a jak moc to bolí, když víte, že nemůžete být „what you want me to be“ [tím, kým mě chceš mít].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Bad Liar by Imagine Dragons!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BAD LIAR BY IMAGINE DRAGONS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Imagine Dragons
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE IMAGINE DRAGONS