Children Of The Sky Lyrics in Ukrainian Imagine Dragons

Below, I translated the lyrics of the song Children Of The Sky by Imagine Dragons from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Деколи, коли я мрію
Я думаю, як далеко я зайшов
Verse 1
Все моє життя вело до цього
І тепер я бачу, ким я став
Verse 1
Я завжди сумнівався
Що я міг би колись бути кимось
Verse 1
Хто мав значення, хто розбив
Всі ці скляні стелі вгорі
Chorus 1
Все, що я хочу, це побачити все, чим я міг би бути
Доля кличе мене
Ми діти неба
Летимо так високо
Chorus 1
Дозволь мені бути тим
Щоб знайти найяскравіше сонце
Chorus 1
Ми діти неба
Керований світлом
Chorus 1
Дозволь мені досягти нових висот
До зірок серед ночі
Chorus 1
Діти неба
Verse 2
Я не можу втратити надію
Хоч є шторми в моїх морях
Verse 2
Не поверну назад, коли мені бракує
Деколи важко просто повірити
Verse 2
Я хотів врятувати нас від нас самих
Просто хотів піднести
Щоб врятувати нас від нас самих
Chorus 2
Все, що я хочу, це побачити
Все те, чим ми могли б бути
Chorus 2
Доля кличе мене
Ми діти неба
Летимо так високо
Chorus 2
Дозволь мені бути тим
Щоб знайти найяскравіше сонце
Chorus 2
Діти неба
Керований світлом
Chorus 2
Дозволь мені досягти нових висот
До зірок серед ночі
Bridge
Коли ми озирнемося назад, що ми побачимо?
Ми були частиною всього
Вгорі в небесах, внизу в морях
Ми були частиною всього
Коли ми озирнемося назад, що ми побачимо?
Ми були частиною всього
Вгорі в небесах, внизу в морях
Ми були частиною всього
Outro
Ми діти неба
Летимо так високо
Outro
Діти неба
Віднеси мене на нові висоти
Outro
Ми діти
Did you like this lyrics translation?

shatteredрозбитий / зруйнований

Shattered означає 'розбитий' або 'зруйнований', часто на дрібні шматочки. Це сильне слово, яке передає інтенсивність і повне знищення.

У пісні Imagine Dragons використовують його, щоб описати подолання перешкод: "That mattered, that shattered All these glass ceilings up above". Тут "shattered" метафорично означає прорив крізь обмеження та досягнення нових висот, що робить його дуже надихаючим і потужним словом у контексті пісні.

«Children Of The Sky» від американського гурту Imagine Dragons — це потужний гімн про віру в себе та подолання будь-яких перешкод. Пісня розповідає історію особистого зростання: від сумнівів у власних силах до усвідомлення свого потенціалу. Головний герой долає «скляні стелі» та прагне досягти неймовірних висот, наче дитя неба, що летить до зірок.

Ця композиція є справжнім закликом до дії. Вона надихає не здаватися, навіть коли на шляху трапляються «шторми». Ідея пісні проста, але сильна: у кожного з нас є своя доля, і ми здатні досягти найяскравішого сонця. Це пісня про надію, наполегливість і безмежні можливості, які відкриваються, коли ти віриш у свою мрію.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Children Of The Sky by Imagine Dragons!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CHILDREN OF THE SKY BY IMAGINE DRAGONS
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Imagine Dragons
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS