Birds Lyrics in Ukrainian Imagine Dragons

Below, I translated the lyrics of the song Birds by Imagine Dragons from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Два серця, один клапан
Качаючи кров, ми були повінню, ми були тілом і
Два життя, одне життя
Тримаючись, підводячи тебе, виправляючи це
Chorus 1
Пори року зміняться
Життя тебе виростить
Мрії змусять тебе плакати, плакати, плакати
Все тимчасове
Все мине
Кохання ніколи не помре, помре, помре
Я це знаю
Птахи летять у різних напрямках
Chorus 1
Ух, ух, ух, ух
Сподіваюся побачити тебе знову
Verse 2
Заходи, сходи сонця
Живучи мрією, спостерігаючи за листям, як змінюються пори року
Деякими ночами
Я думаю про тебе
Verse 2
Знову переживаючи минуле, бажаючи, щоб воно тривало, бажаючи і мріючи
Chorus 2
Пори року зміняться
Життя тебе виростить
Смерть може зробити тебе жорстким, жорстким, жорстким
Все тимчасове
Все мине
Кохання ніколи не помре, помре, помре
Я це знаю
Птахи летять у різних напрямках
Chorus 2
Ух, ух, ух, ух
Сподіваюся побачити тебе знову
Chorus 2
Ух, ух, ух, ух
Птахи летять у різних напрямках
Chorus 2
Ух, ух, ух, ух
Тож лети високо, тож лети високо
Bridge
Коли місяць дивиться вниз
Освітлюючи твою землю
Я лечу вгору, щоб ти побачив
Що відкинута тінь — це я
Chorus 3
Я це знаю
Птахи летять у різних напрямках
Chorus 3
Ух, ух, ух, ух
Сподіваюся побачити тебе знову
Chorus 3
Ух, ух, ух, ух
Птахи летять у різних напрямках
Chorus 3
Ух, ух, ух, ух
Тож лети високо, тож лети високо
Chorus 3
Ух, ух, ух, ух
Тож лети високо, тож лети високо
Ух, ух, ух, ух
Тож лети високо, тож лети високо
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?

temporaryтимчасовий

Temporary означає 'тимчасовий', 'непостійний'. Це слово, яке не так часто зустрічається в піснях, але має глибоке філософське значення.

У пісні Imagine Dragons використовують його, щоб підкреслити швидкоплинність життя та змін: "Everything is temporary" (Все тимчасове). Це нагадує про те, що багато речей у житті проходять, але деякі почуття, як любов, можуть бути вічними.

"Birds" від Imagine Dragons — це зворушлива пісня про двох людей, які колись були настільки близькими, що здавалося, ніби вони одне ціле. Уявіть собі: «Два серця, один клапан». Але, як і птахи, що летять у різних напрямках, їхні шляхи розійшлися. Пісня передає солодкий сум за минулим, але водночас і світлу надію на майбутнє. Це історія про те, як іноді доводиться відпускати тих, кого любиш, щоб вони могли "летіти високо".

Головна ідея пісні — це прийняття змін. Життя постійно рухається, «пори року змінюються», і все в ньому тимчасове. Але є одна річ, яка залишається вічною: любов. Навіть коли люди розходяться, їхній зв'язок і теплі спогади не зникають. "Birds" нагадує нам, що справжня любов ніколи не вмирає, а розставання — це не завжди кінець, а лише новий етап у житті кожного.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Birds by Imagine Dragons!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BIRDS BY IMAGINE DRAGONS
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Imagine Dragons
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.