Bones Lyrics in Ukrainian by Imagine Dragons

Below, I translated the lyrics of the song Bones by Imagine Dragons from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Дай, дай, дай мені трохи часу подумати
Я у ванній дивлюся на себе
Обличчя в дзеркалі — це все, що мені потрібно
Почекаю, доки жнець забере моє життя
Ніколи не витягнете мене живим
Я проживу мільярд життів
Моє терпіння вичерпується
Це розважає?
Моє терпіння вичерпується
Це розважає?
Я-я-я маю це відчуття, так, ти знаєш
Де я втрачаю весь контроль
Бо магія в моїх кістках
Я-я-я маю це відчуття в душі
Давай, кидай своє каміння
Бо магія в моїх кістках
Граюся з паличкою динаміту
Ніколи не було сірого в чорно-білому
Ніколи не було неправильного, доки не було правильного
Відчуваю себе валуном, що летить
Бачу, як кружляють усі стерв'ятники
Горю в полум'ї, в якому працюю
Кручуся в ліжку, що темніє
Моє терпіння вичерпується
Це розважає?
Моє терпіння вичерпується
Це розважає?
Я-я-я маю це відчуття, так, ти знаєш
Де я втрачаю весь контроль
Бо магія в моїх кістках
Я-я-я маю це відчуття в душі
Давай, кидай своє каміння
Бо магія в моїх кістках
Бо магія в моїх кістках
Дивлюся в дзеркало свого розуму
Перегортаю сторінки свого життя
Йду шляхом, яким так багато пройшли мільйон разів
Заглушую голоси в повітрі
Залишаю тих, кому ніколи не було діла
Збираю шматки і будую до неба
Моє терпіння вичерпується
Це розважає?
Моє терпіння вичерпується
Це розважає?
Я-я-я маю це відчуття, так, ти знаєш
Де я втрачаю весь контроль
Бо магія в моїх кістках
Я-я-я маю це відчуття в душі
Давай, кидай своє каміння
Бо магія в
Не зважай
Ось і мій розум
Ось і мій розум
Не зважай
Ось і мій розум
Бо магія в моїх кістках
Did you like this lyrics translation?

reaperжнець

Reaper перекладається як «жнець», але в контексті пісні це слово має набагато глибше значення.

Воно відсилає до «Grim Reaper» — персоніфікованої Смерті, яка приходить, щоб забрати життя. У пісні Imagine Dragons використовують це слово, щоб передати відчуття боротьби за життя та непереможності духу, навіть перед обличчям неминучого кінця.

Привіт! Пісня Imagine Dragons "Bones" — це справжній вибух енергії та бунту. Вона про те, як відчувати себе живим, навіть коли світ намагається тебе зламати. Уяви собі: ти стоїш перед дзеркалом, як у рядку "I'm in the bathroom looking at me" [Я у ванній кімнаті дивлюся на себе], і розумієш, що все, що тобі потрібно, це ти сам. Це пісня про те, як жити на повну, незважаючи на труднощі, і мати внутрішню силу, яка не дозволить тобі здатися.

Мені подобається, як вони говорять про те, що "Never gonna get me out alive I will live a thousand million lives" [Ніколи не витягнуть мене живим Я проживу тисячу мільйонів життів]. Це така заява про незламність духу! А коли співак каже: "'Cause there's magic in my bones" [Бо в моїх кістках є магія], це просто неймовірно. Це про те, що в тобі є щось особливе, щось, що дає тобі сили рухатися вперед, навіть коли "My patience is waning Is this entertaining?" [Моє терпіння вичерпується Це розважає?]. Це гімн внутрішній силі та вірі в себе, незважаючи ні на що!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Bones by Imagine Dragons!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BONES BY IMAGINE DRAGONS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Imagine Dragons
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS