Below, I translated the lyrics of the song C'est Chaud by Houari from French to English.
Dans la zone, tu connais, ça tire dans le tas
In the hood, you know, they spray the crowd
Pour les billets, ça se fume comme à Atlanta
For the cash, they get smoked like in Atlanta
Ouais c'est chaud
Yeah it's hot
Y a tout le quartier qui sniffe des montagnes
The whole hood's sniffing mountains
Au bord de mer, je suis a Miami
By the sea, I'm in Miami
J'sors de la merde, baby, tout à un prix
I'm coming out of sh*t, baby, everything's got a price
Faut agir avec style, pas trop parler
Gotta act with style, not talk too much
Au fond de la pièce, pour leur faire du sale
At the back of the room, to do them dirty
J'l'ai collé a l'appui tête
I pressed it to the headrest
C'est trop, j'aime la vitesse
It's too much, I love speed
C'est tard, elle bouge ses grosses fesses
It's late, she's moving her big ass
J'aime bien quand elle est directe
I like it when she's direct
Dans la zone, tu connais, ça tire dans le tas
In the hood, you know, they spray the crowd
Pour les billets, ça se fume comme à Atlanta
For the cash, they get smoked like in Atlanta
Ouais c'est chaud
Yeah it's hot
Y a tout le quartier qui sniffe des montagnes
The whole hood's sniffing mountains
Dans la zone, tu connais, ça tire dans le tas
In the hood, you know, they spray the crowd
Pour les billets, ça se fume comme à Atlanta
For the cash, they get smoked like in Atlanta
C'est chaud, Y a tout le quartier qui sniffe des montagnes
It's hot, the whole hood's sniffing mountains
La fin est horrible, la tenue est noire
The end's awful, the outfit's black
Encore un mort nan nan nan nan
Another dead one nah nah nah nah
L'ambiance est torride, Marseille, c'est la mort
The vibe's scorching, Marseille is death
Toujours la même nan nan nan nan
Always the same nah nah nah nah
Et je tise et je tise, en pensant oublier les problèmes
And I drink and I drink, thinking I'll forget the problems
D'façon, j'fais tout avec le cœur
Anyway, I do everything with heart
Ils m'ont vu gentil ouais mais je peux leur faire du sale
They've seen me nice yeah but I can do them dirty
Ho non ho non ho non
Oh no oh no oh no
Dans la zone, tu connais, ça tire dans le tas
In the hood, you know, they spray the crowd
Pour les billets, ça se fume comme à Atlanta
For the cash, they get smoked like in Atlanta
Ouais c'est chaud
Yeah it's hot
Y a tout le quartier qui sniffe des montagnes
The whole hood's sniffing mountains
Dans la zone, tu connais, ça tire dans le tas
In the hood, you know, they spray the crowd
Pour les billets, ça se fume comme à Atlanta
For the cash, they get smoked like in Atlanta
C'est chaud, Y a tout le quartier qui sniffe des montagnes
It's hot, the whole hood's sniffing mountains
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind