Currywurst Lyrics in English Herbert Grönemeyer
Below, I translated the lyrics of the song Currywurst by Herbert Grönemeyer from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Gehse inne Stadt
Go into town
Wat macht dich da satt
What fills you up?
'Ne Currywurst
A currywurst
Kommse vonne Schicht
Coming from a shift
Wat schönret gibt et nich als wie Currywurst
There's nothing nicer than currywurst
Mit Pommes dabei
With fries included
Ach, dann gebense gleich zweimal Currywurst
Oh, then we have currywurst twice
Biste richtig down
You're really down
Brauchste wat zu kaun
You need something to chew
'Ne Currywurst
A currywurst
Willi, komm geh mit
Willi, come with me
Ich krieg Appetit
I'm working up an appetite
Auf Currywurst
On currywurst
Ich brauch wat in Bauch
I need something in my stomach
Für mein Schwager hier auch noch 'ne Currywurst
Also a currywurst for my brother-in-law
Willi, wat is dat schön
Willi, what a beautiful thing that is
Wie wir zwei hier stehn
As the two of us stand here
Mit Currywurst
With currywurst
Willi, wat is mit dir
Willi, what's wrong with you?
Trinkste noch n' Bier
Drink some more beer
Zur Currywurst
For currywurst
Ker scharf is die Wurst
The sausage is really spicy
Mensch dat gibt 'n Durst
Man, that makes you thirsty
Die Currywurst
The currywurst
Bisse dann richtig blau
Then bite really blue
Wird dir ganz schön flau
You'll feel pretty queasy
Von Currywurst
From currywurst
Rutscht dat Ding dir aus
That thing slips on you
Gehse dann nach Haus
Then go home
Voll Currywurst
Full of currywurst
Aufm Hemd auffer Jacke
On the shirt on the jacket
Ker wat ist dat ne
That's not what it is
Alles voll Currywurst
Everything is full of currywurst
Komm Willi Willi, bitte, bitte, komm geh mit nach Hause
Come on Willi Willi, please, please, come go home with me
Hörma ich kriegse wenn ich so nach Hause komm
Listen, I'll get it when I come home like this
Willi, Willi, bitte, du bisn Kerl nach mein Geschmack
Willi, Willi, please, you're a guy to my taste
Willi, Willi komm geh mit, bitte Willi
Willi, Willi, come with me, please Willi
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.