Me Vas Llevando (En Vivo) Lyrics in English Guaco , Luis Enrique
Below, I translated the lyrics of the song Me Vas Llevando (En Vivo) by Guaco from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me vas llevando
You're taking me
Trato de llevar la melodía principal
I try to carry the main melody
Pero tu rostro me entretiene y no me puedo concentrar
But your face entertains me and I can't concentrate.
Intento descifrar lo que tu cuerpo quiere dar
I try to decipher what your body wants to give
Mientras tus ojos me transmiten ese ritmo espiritual
While your eyes transmit that spiritual rhythm to me
Tu cuerpo se mueve con mágico ritual
Your body moves with magical ritual
Mi sangre enciende y tengo que bailar
My blood ignites and I have to dance
Te miro a los ojos y así me vas llevando
I look you in the eye and that's how you're taking me
Así me vas llevando así
This is how you take me like this
La noche caerá y pronto nos encontrará
Night will fall and soon it will find us
Pero sin darnos cuenta de ello resplandece en el lugar
But without realizing it, it shines in the place.
La magia caerá su manto nos envolverá
Magic will fall its mantle will envelop us
En el momento más intenso nada mas importa ya
In the most intense moment nothing else matters anymore
Tu cuerpo se mueve
Your body moves
Mi sangre enciende y tengo que bailar
My blood ignites and I have to dance
Te miro a los ojos y así me vas llevando
I look you in the eye and that's how you're taking me
Así me vas llevando así
This is how you take me like this
Quiero pasar la noche bailando contigo
I want to spend the night dancing with you
Solo quiero estar junto a ti
I just want to be with you
Quiero pasar la noche bailando contigo
I want to spend the night dancing with you
Y es que tu cuerpo desata locura, pasión y gracia
And it is that your body unleashes madness, passion and grace
Quiero pasar la noche bailando contigo
I want to spend the night dancing with you
Con ese mágico ritual ay me vas llevando así
With that magical ritual woe you are taking me like this
Quiero pasar la noche bailando contigo
I want to spend the night dancing with you
No, no me niegues el placer, de bailar contigo nene
No, do not deny me the pleasure, of dancing with you baby
Quiero pasar la noche bailando contigo
I want to spend the night dancing with you
Ay que linda es tu cintura mulata
Oh how cute is your mulatto waist
Quiero pasar la noche bailando contigo
I want to spend the night dancing with you
Ay mírame yo solo quiero verte sonreír
Oh look at me I just want to see you smile
Quiero pasar la noche bailando contigo
I want to spend the night dancing with you
Tu me tu me tu me vas llevando
Tu me tu me tu me vas llevaras
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GUACO
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime