Amor De Primavera Lyrics in English by Guaco

Home / Lyrics translation / Guaco / Amor De Primavera

Below, I translated the lyrics of the song Amor De Primavera by Guaco from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

New moon has settled on a silent night

Today my love you have accepted as one day I offered it

The guitar and the goldfinch, the stars and even the sky

They were the witnesses of the love that I gave you

When the radiant sun rises, I need at the same time

That your body approaches, that you are very close to me

Just one kiss is enough to make our bed

an erupting volcano

I will sing every afternoon before the sun goes down

I will toast our lives, because they are full of love

I will give you all the flowers of the spring garden

I will paint a thousand colors, like a child and his brush our home

Pretty ivy that you take off the heavenly aroma

Body and rain that mix in a single walk

Playing like children, flooded with affection

Everything leads us to desire, then we have to love

You are all I have, my smile, my illusion

Let the whole world know that you are my great passion

That you have stolen my energy, my sadness, my joy

that you own my love

I will sing every afternoon before the sun goes down

I will toast our lives, because they are full of love

I will give you all the flowers of the spring garden

I will paint a thousand colors, like a child and his brush our home

I will paint all the flowers in a thousand colors

I will give you many reasons for my songs

That I will paint a thousand colors (I tell you) all the flowers

I will give you my songs (I swear)

many reasons to love

I will sing every afternoon before the sun goes down

I will toast our lives, because they are full of love

I will give you all the flowers of the spring garden

I will paint a thousand colors, like a child and his brush our home

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Peermusic Publishing

Did you like this lyrics translation?

jilguero — goldfinch

Jilguero translates to "goldfinch". It's a charming and somewhat uncommon word in song lyrics, making it stand out.

In "Amor De Primavera", the jilguero is listed alongside the guitar, stars, and sky as a witness to the singer's love. This imagery evokes a beautiful, natural, and almost fairytale-like setting for the declaration of love, adding a touch of poetic elegance to the song.

Get ready to fall in love with Guaco's "Amor de Primavera"! This song is a beautiful, passionate declaration of love, celebrating a new beginning. The singer is overjoyed that their love has been accepted, remembering how they offered it with the "guitarra y el jilguero, las estrellas y hasta el cielo" [guitar and the goldfinch, the stars and even the sky] as witnesses. It's a love so strong it turns their bed into "un volcán en erupción" [a volcano in eruption] with just a kiss!

Every evening, before the sun sets, the singer promises to sing and toast to their lives, hoping they'll be full of love. They'll give all the "flores del jardín primaveral" [flowers from the spring garden] and paint their home with a thousand colors, like a child with a paintbrush. This love is everything to them: "mi sonrisa, mi ilusión" [my smile, my illusion]. They want the whole world to know that this person is their great passion, the one who has stolen their energy, sadness, and joy, and is now the owner of their love. It's a truly romantic and joyful celebration of finding that special someone!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Amor De Primavera by Guaco!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Guaco Amor De Primavera Lyrics