Abrazar la soledad Lyrics in English Guaco
Below, I translated the lyrics of the song Abrazar la soledad by Guaco from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
La verdad que sin tus besos
The truth is that without your kisses
El alma se me va
my soul is leaving
Se me escurre entre los dedos
It slips through my fingers
Lo unico seguro es que te extraño
The only sure thing is that I miss you
Y que eres eternidad
and that you are eternity
Y que tu me hiciste daño
And that you hurt me
Sin piedad castigas mis dias
without mercy you punish my days
Yy mis noches ya no tienen final
And my nights no longer have an end
No puedo arrancarme el dolor
I can't take away the pain
Si tu estas ausente
if you are absent
No existe ya nada peor
There is nothing worse
Que no poder tenerte
that not being able to have you
Muero esperando que un dia vendras
I die hoping that one day you will come
Mi vida ya no es vida
my life is no longer life
Es la nada, es abrazar la soledad
It's nothingness, it's embracing loneliness
Ooouhh nooo, uh noo
Ooooh nooo, oh no
Vuelvo a casa esta lloviendo
I come home it's raining
Camino sin direccion
way without direction
Voy perdido en tus recuerdos
I'm lost in your memories
No debo dormir en nuestra cama
I must not sleep in our bed
Aun guarda tu humedad
still keep your moisture
Tu carisia al despertar
Your caress when waking up
Sin piedad castigas mis dias
without mercy you punish my days
Y mis noches ya no tienen final
And my nights no longer have an end
No puedo arrancarme el dolor
I can't take away the pain
Si tu estas asusente
if you are away
No existe ya nada peor
There is nothing worse
Que no poder tenerte
that not being able to have you
Muero esperando que un dia
I die hoping that one day
Vendraaas
you will come
Mi vida ya no es vida
my life is no longer life
Es la nada, es abrazar la soledad
It's nothingness, it's embracing loneliness
Voy desesperado
I'm desperate
Estoy al borde del pecado
I'm on the brink of sin
He perdido la mitad de mi seer
I have lost half my seer
Me ha robado lo que mas amo
He has stolen what I love the most
Y olvidado me dejaste aun lado
And forgotten you left me still
Vuelve que sin ti soy de hielo
Come back, without you I'm made of ice
No puedo arrancarme el dolor
I can't take away the pain
Ay si tu estas ausente
Oh if you are absent
No existe ya nada peor
There is nothing worse
Que no poder tenerte
that not being able to have you
Muero esperando que un dia
I die hoping that one day
Vendraas
you will come
Mi vida ya no es vida
my life is no longer life
Es la nada, es abrazar la soledad
It's nothingness, it's embracing loneliness
No puedo arrancarme el dolor
I can't take away the pain
Si tu estas asusente
if you are away
No existe ya nada peor
There is nothing worse
Que no poder tenerte
that not being able to have you
Muero esperando que un dia
I die hoping that one day
Vendraas
you will come
Mi vida ya no es vida
my life is no longer life
Es la nada, es abrazar la soledad
It's nothingness, it's embracing loneliness
Abrazar la soleeeedaaaad
Embrace the soleeeedaaaad
Vuelvo a casa esta lloviendo
I come home it's raining
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GUACO
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime