Below, I translated the lyrics of the song Pieu by Grems from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Original comme Disiz, joli village
Original like Disiz, pretty village
Flow filigrane, inimitable
Filigree flow, inimitable
Trop busy man
Too busy man
Je ne connais pas la pause dominicale
I don't know about Sunday break
Mots digitalisés, officialisé
Digitalized words, formalized
Orifices abîmés
Damaged holes
Homicide sale idée, positive qualité
Homicide dirty idea, positive quality
Gros feeling konichiwa
Big feeling konichiwa
On fait le show qui pirate, on a té-sau l'mini bra
We put on the pirate show, we wore the mini bra
on veut le gros
we want the big one
Ça fait les choses
It does things
L'arme des ombres
The Shadow Weapon
Je ne parle pas mal, je ne fais qu'me défendre
I don't speak badly, I only defend myself
Hey redescends ou on te pète les dents
Hey come back down or we'll knock your teeth out
Pète les jambes, c'est pas une bête de légende
Lose your legs, it's not a legendary beast
Pourquoi faire le géant quand on a fait qu'le néant
Why act like a giant when we have only created nothingness
Si tu veux un exemple, prends les derniers restants
If you want an example, take the last ones left
Suce les serpents, tue les vraiment
Suck the snakes, really kill them
Ou tu vas te faire buter bêtement
Or you're going to get stupidly killed
Si tu veux un exemple, prends les derniers restants
If you want an example, take the last ones left
Suce les serpents, tue les vraiment
Suck the snakes, really kill them
Ou tu vas te faire buter bêtement
Or you're going to get stupidly killed
Mon nom est Skywalker, épée laser a honneur
My name is Skywalker, laser sword has honor
J'parle d'horreur, de vécu
I'm talking about horror, about experience
On partage pas l'bonheur et le
We don't share happiness and
Tas d'voleurs, mettez les pare-balle
Lots of thieves, put on the bulletproofs
J'prépare un carnage de bâtard à la
I'm preparing a bastard's carnage
T'es pas vrai, sale donneur
You're not true, dirty donor
Tu pues l'kébab, odeur
You stink of kebab, smell
Vrai R.A.P., bastonneur
True R.A.P., fighter
Là je vais déraper, j'ai frappé des Skyblogueurs
There I'm going to slip, I hit Skybloggers
t'es sapé en camionneur
you're a trucker
Fuck les Crackets, stop les
Fuck the Crackets, stop them
Choque les tapettes, force et amen
Shock the fags, strength and amen
j'porte mes gamelles
I carry my bowls
Je n'change pas, même potes de dial'
I don't change, even dial friends
Si tu veux un exemple, prends les derniers restants
If you want an example, take the last ones left
Suce les serpents, tue les vraiment
Suck the snakes, really kill them
Ou tu vas te faire buter bêtement
Or you're going to get stupidly killed
Si tu veux un exemple, prends les derniers restants
If you want an example, take the last ones left
Suce les serpents, tue les vraiment
Suck the snakes, really kill them
Ou tu vas te faire buter bêtement
Or you're going to get stupidly killed
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind