Below, I translated the lyrics of the song Cimetiere by Grems from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Zelda t'es ou? Zelda!
Zelda where are you? Zelda!
Les kisdés j'en ai rien à battre
I don't give a damn about the kisses
C'est comme les cailleras
It's like the cailleras
Ils te tombent toujours dessus à 5 à 4
They always fall on you at 5 to 4
Je viens de 7 5 zéro vingt carats
I'm from 7 5 zero twenty carats
Souterrains in-lavable tout est dans le pentagramme
Unwashable underground everything is in the pentagram
Je suis un de ces fous, un de ces youth inflammable
I'm one of those crazy ones, one of those flammable youth
Un de ces youvois qui est parti se foutre près des infra basses
One of these youvois who went to fuck near the infra-bass
Boombap soulfood ou house inclassable
Boombap soulfood or unclassifiable house
J'ai bien la dalle, coup de boule à la première incartade
I'm really sick, headbutt at the first misdemeanor
Sache que ton destin il est inratable
Know that your destiny is inescapable
Si t'écoute que les croûte t'aura qu'un grattage
If you listen to the scabs you will only have one scratch
Niquez vos mère avec facebook et Instagram
Fuck your mothers with Facebook and Instagram
Niquez vos mère vous les majors toujours aussi loin de la plaque
Fuck your mothers, you majors are still so far from the plate
Peu importe le son même s'il est inrappable
The sound doesn't matter even if it's unbeatable
Si je reste ferme sur mes positions est-ce un hasard?
If I remain firm in my positions, is it a coincidence?
J'ai mes 5 awards pendant que tu mendies devant Saint Lazare
I have my 5 awards while you beg in front of Saint Lazare
C'est le voyage de Gandhi chez les chiens de la casse
It's Gandhi's trip to the junkyard dogs
Arrêtez de parler dans ma tête
Stop talking in my head
Je vous connais pas les mec
I don't know you guys
Et puis je m'en bat les steaks
And then I don't care about steaks
Car vous n'êtes pas des schneks
Because you are not schneks
Et je ne lèche pas les deps
And I don't lick the deps
Extraterrestre
Extraterrestrial
Valeurs interplanétaires
Interplanetary values
Violent quand je claque des 16
Violent when I slap 16s
Calmants dans les cathéters
Painkillers in catheters
Arrêtez de parler dans ma tête
Stop talking in my head
Je vous connais pas les mec
I don't know you guys
Et puis je m'en bat les steaks
And then I don't care about steaks
Car vous n'êtes pas des schneks
Because you are not schneks
Et je ne lèche pas les deps
And I don't lick the deps
Extraterrestre
Extraterrestrial
Valeurs interplanétaires
Interplanetary values
Violent quand je claque des 16
Violent when I slap 16s
Calmants dans les cathéters
Painkillers in catheters
Je ne juge pas, je ne je ne suce pas
I don't judge, I don't I don't suck
Demande à toutes ces filles qui tirent la queue du chat
Ask all those girls who pull the cat's tail
Tu pleure jusqu'à du buzz tu parle
You cry until the buzz you speak
Avec humeur brutal c'est la tumeur du rap
With brutal humor it's the tumor of rap
Je me butte à la pure il est 1 heur du mat
I'm up against pure it's 1 a.m
Pendant que tu pense à Youtube et au buteur du mois
While you think about Youtube and the goalscorer of the month
Que d'étrangleurs l'URSSAF nique sa reum pute sale
How many stranglers the URSSAF fucks its dirty whore reum
Si j'ai la gueule pulcra c'est par leur peur du noir
If I have a pulcra mouth it's because of their fear of the dark
Qu'est-ce que t'es jeune tu vois tatouages, gun plus tass
What are you young you see tattoos, gun plus tass
Doigt dans la teuch, cognac et skunk, pure malt
Finger in the teuch, cognac and skunk, pure malt
Pense à ta sœur, merde mais c'est le cœur d'une femme
Think about your sister, shit but it's a woman's heart
J'élève des enfants je ne veux pas en faire des fleurs du mal
I raise children I don't want to make them flowers of evil
Mais je suis un reuf tu me crois
But I'm a reuf you believe me
J'ai pas les seufs d'une chatte
I don't have the only features of a pussy
J'ai pas les veuch du wack
I don't have the wack veuch
Je suis pas un thug du 3
I'm not a thug of 3
Je ne connais pas les monté en flush du roi
I don't know the king's flush
Pas de folie des grandeurs
No delusions of grandeur
Mon nom est Grems tu me crois
My name is Grems you believe me
Arrêtez de parler dans ma tête
Stop talking in my head
Je vous connais pas les mec
I don't know you guys
Et puis je m'en bat les steaks
And then I don't care about steaks
Car vous n'êtes pas des schneks
Because you are not schneks
Et je ne lèche pas les deps
And I don't lick the deps
Extraterrestre
Extraterrestrial
Valeurs interplanétaires
Interplanetary values
Violent quand je claque des 16
Violent when I slap 16s
Calmants dans les cathéters
Painkillers in catheters
Arrêtez de parler dans ma tête
Stop talking in my head
Je vous connais pas les mec
I don't know you guys
Et puis je m'en bat les steaks
And then I don't care about steaks
Car vous n'êtes pas des schneks
Because you are not schneks
Et je ne lèche pas les deps
And I don't lick the deps
Extraterrestre
Extraterrestrial
Valeurs interplanétaires
Interplanetary values
Violent quand je claque des 16
Violent when I slap 16s
Calmants dans les cathéters
Painkillers in catheters
Je vois pas comment on digge avec un Iphone
I don't see how you dig with an iPhone
Fuckin wave qui finit dans un iPod
Fuckin wave that ends up in an iPod
Si tu rap pas ta vie t'es un guignole
If you don't rap about your life you're a fool
J'ai fait du vin il vieillit je suis un vignoble
I made wine it ages I am a vineyard
NOZA à la prod! Zelda?
NOZA on production! Zelda?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind