MURDER #1 Lyrics in English by GLK, Hmz, 2 Mètres, Jksn, Python Loco

Below, I translated the lyrics of the song MURDER #1 by GLK from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Léger, logique
Light, logical
Combien j'vais encaisser c't'année?
How much will I collect this year?
93 Daghestanais
93 Dagestani
J'reviens comme Gennaro à Secondigliano
I come back like Gennaro to Secondigliano
Cent balles de l'heure
A hundred bullets an hour
C'trou du cul lui a passé l'anneau
That asshole gave him the ring
Dix ans d'carrière, dix ans d'salaire, ça les démange
Ten years of career, ten years of salary, they're itching
Ils veulent savoir si j'suis multimillionnaire
They want to know if I'm a multimillionaire
Toujours solo comme ours polaire
Always solo as a polar bear
On a scotché les poignets, mis la paire de running
We taped the wrists, put on the pair of running shoes
Mes frères sont d'venus des inconnus
My brothers came from strangers
J'me rappelle des bagarres à Rosny
I remember the fights in Rosny
J'me rappelle de Jo à Osny
I remember Jo in Osny
Miroir, miroir, dis-moi
Mirror, mirror, tell me
Combien j'récupère c't'année
How much do I get back this year?
On s'installe comme Staline, 93 Daghestanais
We settle down like Stalin, 93 Dagestani
On pénave peu pénalty
We penalize little penalty
Elle est remplie d'sang, ma P22
It's filled with blood, my P22
C'est comme des bonhommes qu'on va crever
It's like people who are going to die
DZ comme Haj Moussa, DZ comme un Yakuza
DZ like Haj Moussa, DZ like a Yakuza
On est sortis des ténèbres
We came out of the darkness
Pour finir riches et célèbres
To end up rich and famous
H, M, déferrer le matin la plaine
H, M, clear the plain in the morning
Comme Jacky le maton à thèmes
Like Jacky the themed attendant
On sait tout faire à part la chienne
We know how to do everything except the female dog
On t'laissera croire qu'tu décides
We will let you believe that you decide
Comme croire en l'aveugle qui dessine
Like believing in the blind man who draws
On compte même plus les saisies
We don't even count the seizures anymore
Nique ta mère sur la carte de visite
Fuck your mother on the business card
Mon poto, j'ai ramené la résine, la régie, essential
My buddy, I brought back the resin, the management, essential
On sort d'un plein phare de midi jusqu'à minuit, vêtements sales
We leave a full headlight from noon until midnight, clothes dirty
Comme te3na toujours agressif, téma le pressing
Like te3na always aggressive, tema the pressing
T'es d'la mif si tu me fais signe, si tu m'apprécies
You're a girl if you let me know, if you like me
Mais quelle audace, t'es volte-face comme dans Shottas
But what audacity, you are about-faced like in Shottas
T'es plein d'tekass, t'es plein d'occase mais tu fais R
You're full of tekass, you're full of second-hand but you do R
On crie pas pour s'faire entendre, j'ai des potos sous fiche Interpol
We don't shout to be heard, I have friends on Interpol files
Des vrais poisons comme Smerkol
Real poisons like Smerkol
93 Drogue Life, c'est Top Boy
93 Drug Life is Top Boy
Viens, on les choque
Come, let's shock them
Même le choc, il est choqué
Even the shock, he is shocked
Faut la vie à Erling, Dembélé Ronnie
It takes life for Erling, Dembélé Ronnie
Mais vu d'où l'on vient, la tâche, elle est reloue
But given where we come from, the task is difficult
Le contact et la beuh-her sont Hollandaises
The contact and the weed are Dutch
Les pâtes et les sapes, elles sont Milanaises
Pastas and sapes, they are Milanese
Pour le recel de vol, y a toujours un zient'
For concealment of theft, there is always a zient'
Et pour les mes-ar, j'ai un Albanais
And for the mes-ar, I have an Albanian
Toka', vatos, rafale, dodo
Toka', vatos, burst, sleep
Midi et demie, rafale d'vant les témoins
Half past twelve, burst in front of the witnesses
Cagoule, gants, on repart en moto
Balaclava, gloves, we're leaving on the motorbike
Six minutes, l'autoroute n'est pas très loin
Six minutes, the highway is not very far
Comportement, j'peux pas faire la nouvelle école
Behavior, I can't do the new school
T'étais à l'école, j'étais déjà dans la com'
You were at school, I was already in communications
Combien j'ai dépensé c't'année? 92 Pakistanais
How much did I spend this year? 92 Pakistanis
20K au poignet, 4K la sacoche
20K on the wrist, 4K in the bag
Juste en accessoires, y a 24K
Just in accessories, there are 24K
92 Life en 4K, deux mètres de long faut un gros 4X4
92 Life in 4K, two meters long requires a large 4X4
J'accélère sous le pont d'l'Alma
I accelerate under the Alma bridge
Rétro intérieur, j'aperçois les gyros
Retro interior, I see the gyros
Le moteur, il vient d'Allemagne
The engine comes from Germany
Depuis tout tit-peu, on gère bien l'mic'
Since very little time, we have managed the mic well
.44 Magnum posé dans l'bat'
.44 Magnum placed in the bat
93, bâtard, c'est pire que Bagdad
93, bastard, it's worse than Baghdad
Ambiance macabre, on fait crier l'AK
Macabre atmosphere, we make the AK shout
Une balle, t'es mort, rayé d'la carte
One bullet, you're dead, wiped off the map
Nous, on bande pas sur les Hollandais
We don't have a crush on the Dutch
On a changé la tenue d'la violence au menu
We changed the outfit of violence on the menu
D'un feu j'suis muni, jamais j'communique
I am equipped with a fire, I never communicate
Mes ennemis sionistes, j'vois rouge comme Munich
My Zionist enemies, I see red like Munich
Envoie-nous l'adresse, on va casser la plaque
Send us the address, we'll break the plate
Pas l'temps d'communiquer, on arrive, on les charcle
No time to communicate, we arrive, we harass them
Python Loco, 93 Auber'
Python Loco, 93 Auber'
Tunisien harag, j'arrive comme un Stark
Tunisian harag, I arrive like a Stark
Du sang comme un Sparte, criminelle est la DA
Blood like a Sparta, criminal is the DA
Quatre méchants dans la BM
Four bad guys in the BM
On s'arrête pas, bats les couilles, c'est une D.A
We don't stop, beat your balls, it's a D.A
Et sur la portière y a p't-être mon ADN
And on the door there might be my DNA
On règle en off tous les contentieux
We resolve all disputes off-site
Ton rappeur, il est banni d'sa c'té
Your rapper, he's banned from his side
Un pied dans la stup', pas encore la vie d'star
One foot in drugs, not yet the life of a star
On m'dit 'Python, canalise-toi'
They tell me 'Python, channel yourself'
Y a d'la demande, y a des appels
There is demand, there are calls
Y a des commandes, v'là les zombies
There are orders, here come the zombies
Une grosse tre-mon, un gros stre-mon
A big tre-mon, a big stre-mon
Ramène Mel Pops que j'la démonte
Bring back Mel Pops so I can take her apart
J'encule mon J sur un banc
I fuck my J on a bench
J'veux les streams, mais pas la vie des Migos
I want the streams, but not the life of Migos
93 comme Willo Saliba
93 as Willo Saliba
Les poucaves sont pas les bienvenidos
The poucaves are not the welcome ones
Gé-, géné toujours en place
Ge-, gen still in place
Boule de zipette dans la sacoche Adidas
Ball of zipette in the Adidas bag
Elle veut un fils, dans ses poumons, y a du gaz
She wants a son, there's gas in her lungs
La main pliée quand y a daronne qui passe
Hand folded when someone passes by
L'habit ne fait pas le moine
Clothes don't make a monk
Tu vois des 2000 en full black
You see 2000s in full black
Quand c'est chaud, tu fais l'imam
When it's hot, you act like an imam
Bloqué comme dans Many Men
Blocked like in Many Men
Chargé de beuh, j'passe devant les monuments
Loaded with weed, I pass by the monuments
Une liste de zombies à réanimer
A list of zombies to reanimate
On joue dans la jungle comme des animaux
We play in the jungle like animals
À toi d'savoir avec qui t'allier
It's up to you to know who to ally with
T'es un tollé, fais pas l'taulier
You're an outcry, don't be a jerk
Tu vas pas tenir, les deux mains liées
You're not going to hold on, both hands tied
Change pas d'écusson, j'écrivais des sons
Don't change the badge, I wrote sounds
Avec Don Pesos, dans la cage d'escalier
With Don Pesos, in the stairwell
Ça sent la Saint-Denis Seine
It smells like Saint-Denis Seine
Puis j'débarque en gros gamos, le toit décapoté
Then I arrive in a big gamos, with the top down
Donc fais pas ze3ma, tu connais pas JKSN
So don't be ze3ma, you don't know JKSN
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN FRENCH WITH MUSIC
Learn French with music with 5920 lyric translations from various artists including GLK
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE GLK