Mehlich Lyrics in English by GLK

Below, I translated the lyrics of the song Mehlich by GLK from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
J'viens d'là où faut pas t'aventurer
I come from where you shouldn't venture
On les baise tout en restant naturels
We fuck them while remaining natural
Minot, j'volais tous les soirs
Minot, I flew every night
Personne m'a appris à tirer
Nobody taught me how to shoot
Les ingrats crachent dans la purée
The ungrateful spit in the mash
Maintenant qu'ils ont goûté un peu d'caviar
Now that they've tasted some caviar
Quatre chargeurs scotchés, deux guitares
Four taped magazines, two guitars
Tu peux appeler tous tes gaillards
You can call all your guys
Passeport et CB dans la Goyard
Passport and credit card in Goyard
J'm'envole, j'veux faire, toutes les îles
I fly away, I want to visit all the islands
Et des fois sur un coup de tête, j'me retrouve dans les favelas au Brésil
And sometimes on a whim, I find myself in the favelas in Brazil
Fils de pute reste loin de moi
Son of a bitch stay away from me
Parles pas de moi j'parle pas de toi
Don't talk about me, I don't talk about you
J'ressors mes lacets dans la mano
I take out my laces in my hand
J'ressors mes lacets dans la mano
I take out my laces in my hand
Que les fidellos dans le Viano
That the fidellos in the Viano
Que les fidellos dans le Viano
That the fidellos in the Viano
J'fais monter bébé dans l'quatre anneaux
I put baby in the four rings
J'fais monter bébé dans l'quatre anneaux
I put baby in the four rings
Dans leurs yeux, j'ai vu jalousie
In their eyes I saw jealousy
Donc j'ai acheté un Uzi-i-i-i
So I bought an Uzi-i-i-i
Mehlich, mehlich
Mehlich, Mehlich
J'les ai rayés de ma liste
I crossed them off my list
Mehlich, mehlich
Mehlich, Mehlich
Comme ça j'me sens mieux dans ma vie
This way I feel better in my life
Mehlich, mehlich
Mehlich, Mehlich
J'les ai rayés de ma liste
I crossed them off my list
Mehlich, mehlich
Mehlich, Mehlich
Comme ça j'me sens mieux dans ma vie
This way I feel better in my life
J'me salis plus les mains on t'salit et salut
I don't get my hands dirty anymore, we get dirty and hello
J'ai passé l'âge de perdre du temps au fond d'ma rue
I'm past the age of wasting time at the bottom of my street
J'ai rangé mon cœur rangé ma nia
I put away my heart, put away my nia
Pare-balles sous l'imperméable
Bulletproof under the raincoat
Bye bye la miseria
Bye bye misery
J't'ai quitté mais le cœur y est
I left you but my heart is there
Pourquoi tu fais l'mafieux, c'est pas ton matériel?
Why are you being mafia-like, isn’t that your material?
J'connais celui qui t'l'a prêté
I know the one who lent it to you
Elle veut monter dans l'vaisseau pour snapper l'intérieur
She wants to get on the ship to explore the interior
Y a rien à gratter chez le DZ, DZ
There's nothing to scratch at the DZ, DZ
Faut plus qu'un traqueur pour nous remonter
It takes more than a tracker to lead us back
Tu comptais les étoiles quand je guettais
You counted the stars when I was watching
Ils savent pas c'que c'est d'payer des khadaam
They don't know what it's like to pay khadaam
C'est des p'tits khedeh
It's little khedeh
J'ressors mes lacets dans la mano
I take out my laces in my hand
J'ressors mes lacets dans la mano
I take out my laces in my hand
Que les fidellos dans le Viano
That the fidellos in the Viano
Que les fidellos dans le Viano
That the fidellos in the Viano
J'fais monter bébé dans l'quatre anneaux
I put baby in the four rings
J'fais monter bébé dans l'quatre anneaux
I put baby in the four rings
Dans leurs yeux, j'ai vu jalousie
In their eyes I saw jealousy
Donc j'ai acheté un Uzi-i-i-i
So I bought an Uzi-i-i-i
Mehlich, mehlich
Mehlich, Mehlich
J'les ai rayés de ma liste
I crossed them off my list
Mehlich, mehlich
Mehlich, Mehlich
Comme ça j'me sens mieux dans ma vie
This way I feel better in my life
Mehlich, mehlich
Mehlich, Mehlich
J'les ai rayés de ma liste
I crossed them off my list
Mehlich, mehlich
Mehlich, Mehlich
Comme ça j'me sens mieux dans ma vie
This way I feel better in my life
J'les ai rayés de ma liste
I crossed them off my list
Comme ça j'me sens mieux dans ma vie
This way I feel better in my life
Mehlich, mehlich
Mehlich, Mehlich
Mehlich
Mehlich
J'ressors mes lacets dans la mano
I take out my laces in my hand
Que les fidellos dans le Viano
That the fidellos in the Viano
J'ressors mes lacets dans la mano
I take out my laces in my hand
Que les fidellos dans le Viano
That the fidellos in the Viano
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN FRENCH WITH MUSIC
Learn French with music with 5920 lyric translations from various artists including GLK
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE GLK