FLY Lyrics in English by GLK, ASHE 22

Below, I translated the lyrics of the song FLY by GLK from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Léger, Logique
Lightweight, Logical
J'rappe comme si j'avais jamais percé
I rap like I never broke through
J'ai plus brassé pourtant, ils ont fait Bercy
I brewed more though, they made Bercy
Quatre sorties d'pot et y a plus de chevaux qu'au tiercé
Four pot exits and there are more horses than in the trifecta
C'est plus des BDH, c'est devenu des domestiques
They're no longer BDH, they've become servants
Une centaine d'élastiques
A hundred rubber bands
T'as trop d'billets pour un seul humain
You have too many tickets for one human
L'argent, ça rend paro, j'en ai vu zapper les parents
Money makes you happy, I've seen parents skip it
Citron dans ton ma7al, c'est pas une fermeture administrative
Lemon in your ma7al, it's not an administrative closure
DBS la théorie, la pratique
DBS theory, practice
J'lui mets tout dans la tête, sans commentaires
I put everything in his head, without comments
J'suis présent à la fête j'commets des crimes volontaires
I'm present at the party, I commit voluntary crimes
Mais qui a dit que l'argent ne fait pas l'bonheur
But who said that money can't buy happiness
CZ, s'il faut lui briser les ailes
CZ, if we have to break his wings
Tu sais bien qu'on est des big charbonneurs
You know we're big coal miners
DZ, j'ai tout, caché chez elle
DZ, I have everything, hidden at her place
J'étais un jeune 3arbi qui courait derrière la monnaie
I was a young 3arbi who ran after the money
Tu connais ça visser le bigo il faisait qu'sonner
You know that screw the bigo it only sounded
Chargeur, plan une guitare
Charger, plan a guitar
Ta mort, c'est même pas 10 K
Your death isn't even 10K
On t'cherche, cinq étoiles
We're looking for you, five stars
Faut fly, vide la trésorerie
You have to fly, empty the cash
Chargeur, plan une guitare
Charger, plan a guitar
Ta mort, c'est même pas 10 K
Your death isn't even 10K
On t'cherche, cinq étoiles
We're looking for you, five stars
Faut fly, vide la trésorerie
You have to fly, empty the cash
Frère tu connais pour la monnaie, j'ai charbonné
Brother you know about the change, I burned
J'entends des échos, il faut je casse ma puce
I hear echoes, I have to break my chip
Un pur sang arabe n'est pas équivalent à un poney
A purebred Arabian is not equivalent to a pony
Pour aller à l'école fallait je change de bus
To go to school I had to change buses
Nouveau bourbier, nouvel armement
New quagmire, new weaponry
J'me défendais tout seul moi j'avais pas de grand frère
I defended myself alone, I didn't have a big brother
Comme Casillas, on mettait les gants
Like Casillas, we put on the gloves
Cercle fermé, on n'aime pas les gens
Closed circle, we don't like people
Et j'traîne, avec ceux qui me ressemblent le plus
And I hang out with those who are most like me
J'suis en ville et j'boulotte une pute de plus
I'm in town and I'm killing one more whore
Il s'passe des trucs c'est pas beau, Palestine sur le drapeau
Things are happening, it's not pretty, Palestine on the flag
Si tu n'es pas capable avec nous fais pas le capo
If you can't cope with us, don't act like a capo
Chargeur, plan une guitare
Charger, plan a guitar
Ta mort, c'est même pas 10 K
Your death isn't even 10K
On t'cherche, cinq étoiles
We're looking for you, five stars
Faut fly, vide la trésorerie
You have to fly, empty the cash
Chargeur, plan une guitare
Charger, plan a guitar
Ta mort, c'est même pas 10 K
Your death isn't even 10K
On t'cherche, cinq étoiles
We're looking for you, five stars
Faut fly
Must fly
J'rappe comme si j'avais jamais percé
I rap like I never broke through
J'ai plus brassé pourtant, ils ont fait Bercy
I brewed more though, they made Bercy
Quatre sorties d'pot et y a plus de chevaux qu'au tiercé
Four pot exits and there are more horses than in the trifecta
C'est plus des BDH c'est devenu des domestiques
They are no longer BDH, they have become servants
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN FRENCH WITH MUSIC
Learn French with music with 5920 lyric translations from various artists including GLK
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE GLK