Mujeriego Lyrics in English Gino Mella , Jairo Vera
Below, I translated the lyrics of the song Mujeriego by Gino Mella from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Por fuera puede que me vea como un perro
On the outside I may look like a dog
Hijo De puta, mujeriego
Son of a bitch, womanizer
Pero por dentro estoy hecho pebre no lo niego
But inside I'm broke, I don't deny it
Mis compañeros me dicen que le baje a la depre
My colleagues tell me to get off the depression
Pero la pulenta no puedo
But I can't pull it off
Quiero chingarme otro culo
I want to fuck another ass
Pero ese culo no tiene tu cara y tu pelo
But that ass doesn't have your face and your hair
Perreando para no llorarte
Twerking so as not to cry
Pero el dj tocó la que me dedicaste
But the DJ played the one you dedicated to me
Debería hacer de todo menos recordarte
I should do everything but remember you
Pero pusieron la canción y me bajó la depresión
But they played the song and my depression went down
A lo matón bailando una de reggaetón
Like a thug dancing to reggaeton
Y sé que voy a echar pa'lante
And I know that I'm going to move forward
A lo gangster
gangster style
Perreando para no llorarte
Twerking so as not to cry
Pero el dj tocó la que me dedicaste
But the DJ played the one you dedicated to me
Debería hacer de todo menos recordarte
I should do everything but remember you
Pero pusieron la canción y me bajó la depresión
But they played the song and my depression went down
A lo matón bailando una de reggaetón
Like a thug dancing to reggaeton
Y sé que voy a echar pa'lante
And I know that I'm going to move forward
A lo gangster
gangster style
Uno no sabe lo que tiene hasta que se va
You don't know what he has until it's gone
Tengo que aceptar ya no llorar más
I have to accept not crying anymore
Le juré a Dios que yo ya no te extrañaría
I swore to God that I wouldn't miss you anymore
Pero mi mente no está prepara'
But my mind is not ready
La mea topina bebé, no sé que me pasa con usted
La mea topina baby, I don't know what's wrong with you
Te quedaste en mi mente plasma', corte tatuaje
You stayed in my mind plasma', tattoo cut
Dime cuales fueron los errores que yo te cometí
Tell me what were the mistakes that I made to you
Si cumplí to' lo que prometí
If I fulfilled everything I promised
Dime cómo borro esos recuerdos
Tell me how I erase those memories
Cuando chingabamos en el Airbnb
When we fucked at the Airbnb
Entre mi mente y mi cora
Between my mind and my heart
Tu cuerpo no se me borra
Your body does not disappear from me
La pulenta no soporto que otro logi
The pulenta can't stand another logi
Te diga que usted es su señora
Tell you that you are his lady
Perreando para no llorarte
Twerking so as not to cry
Pero el dj tocó la que me dedicaste
But the DJ played the one you dedicated to me
Debería hacer de todo menos recordarte
I should do everything but remember you
Pero pusieron la canción y me bajó la depresión
But they played the song and my depression went down
A lo matón bailando una de reggaetón
Like a thug dancing to reggaeton
Y sé que voy a echar pa'lante
And I know that I'm going to move forward
Corte flaite
Flaite cut
Perreando para no llorarte
Twerking so as not to cry
Pero el dj tocó la que me dedicaste
But the DJ played the one you dedicated to me
Debería hacer de todo menos recordarte
I should do everything but remember you
Pero pusieron la canción y me bajó la depresión
But they played the song and my depression went down
A lo matón bailando una de reggaetón
Like a thug dancing to reggaeton
Y sé que voy a echar pa'lante
And I know that I'm going to move forward
A lo gangster
gangster style
No te saco de mi cabeza como la cruz de Almighty
I don't get you out of my head like Almighty's cross
Para tapar las penas me chingo una wacha a lo Kylie
To cover up my sorrows I fuck a Kylie wacha
Para subir el autoestima me contraté un stylist
To raise my self-esteem I hired a stylist
Me puse rico, me veo maldi'
I got rich, I look damn
Pero que vamos a hacerle, tú te lo pierde'
But what are we going to do to him, you lose it'
Prende la radio para que de mí te acuerde'
Turn on the radio so that you remember me
Murió lo que decía real hasta la muerte
He died what he said real to death
Ya no quiero verte, espero y tengas suerte
I don't want to see you anymore, I hope you have luck
Porque te superé lo que se fue se fue
Because I got over you what was gone was gone
Ahora una colombiana me dice '¿Que chimba pues?'
Now a Colombian woman tells me 'What a joke then?'
Nos separamos como Kim y Kanye West
We broke up like Kim and Kanye West
Ya no pienso más en usted
I don't think about you anymore
Ahora a otra dando, dándole
Now to another giving, giving
Yo me la pasaría la noche
I would spend the night
Con otra muchachita de roce
With another girl of friction
Por fuera puede que me vea como un perro
On the outside I may look like a dog
Hijo De puta, mujeriego
Son of a bitch, womanizer
Pero por dentro estoy hecho pebre no lo niego
But inside I'm broke, I don't deny it
Mis compañeros me dicen que le baje a la depre
My colleagues tell me to get off the depression
Pero la pulenta no puedo
But I can't pull it off
Quiero chingarme otro culo
I want to fuck another ass
Pero ese culo no tiene tu cara y tu pelo
But that ass doesn't have your face and your hair
Perreando para no llorarte
Twerking so as not to cry
Pero el dj tocó la que me dedicaste
But the DJ played the one you dedicated to me
Debería hacer de todo menos recordarte
I should do everything but remember you
Pero pusieron la canción y me bajó la depresión
But they played the song and my depression went down
A lo matón bailando una de reggaetón
Like a thug dancing to reggaeton
Y sé que voy a echar pa'lante
And I know that I'm going to move forward
A lo gangster
gangster style
Y este es Jairo Vera
And this is Jairo Vera
Dímelo, Gino Mella
Tell me, Gino Mella
Moustache
Mustache
Dímelo, Best
Tell me, Best
Y esto para que te enamores
And this is for you to fall in love
Dime oro otra vez bebé
Tell me gold again baby
707
707
El verdadero
The real
Gino Mella, Gino Mella, Gino Mella
Gino Mella, Gino Mella, Gino Mella
Moustache
Mustache
Reggaetonsito para las babys
Reggaetonsito for the babies
A.K.A El que te pone a perrear, jeje
A.K.A The one who makes you twerk, hehe
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.