Below, I translated the lyrics of the song PRIORIDAD by Gino Mella from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Merecí un loquito bueno de verdad
I deserved a really good crazy
Que te dé seguridad, que te quite la ansiedad
May it give you security, may it take away your anxiety
Que no te salga con ninguna gila
Don't get any nonsense
No mereces ser opción, porque tú eres prioridad
You don't deserve to be an option, because you are a priority
Si me da' oportunidad
If you give me a chance
Te puedo llevar al cielo y hasta la luna
I can take you to the sky and even the moon
Sé que te fallaron
I know they failed you
Pero yo no soy igual que los demás
But I'm not the same as the others
Si me dices que me quieres, yo te quiero mucho más
If you tell me you love me, I love you much more
Y si me dices que estás triste, yo le llego por allá
And if you tell me that you're sad, I'll get there
Mami, tú soi otro corte, pedazo de calidad
Mommy, you are another cut, piece of quality
Una reina como tú no necesita corona
A queen like you doesn't need a crown
yo te quiero mucho más
I love you much more
Yo le llego por allá
I'll get there
No aguanto las ganas con lo rica que estás
I can't stand the desire with how rich you are
Nadie como tú, menos como yo
Nobody like you, least of all like me
Mami, entonces vámonos
Mommy, then let's go
Yo te quiero para algo serio
I want you for something serious
No tengai miedo, bebé, conozcámonos
Don't be afraid, baby, let's get to know each other
Mi bebecita favorita eres tú
My favorite baby is you
Le conté a to' mi crew
I told all my crew
Que no me quiero pelar con nadie que no seas tú
I don't want to fight with anyone other than you
Erí piolita, mami, tení un plus
I was a piolita, mommy, I had a plus
En plena oscurida' llegaste a ser luz
In the darkness you became light
Pasan los días y te sigo eligiendo
The days go by and I keep choosing you
Hay cosas lindas y tú sonriendo
There are beautiful things and you smiling
De amores como el nuestro quedan ya muy pocos
There are very few loves like ours left
Se están extinguiendo
It's extinguish
Como tú me besas, como me acaricias
How you kiss me, how you caress me
Como nos miramos
How we look at each other
No es normal, algo nos Está pasando
It's not normal, something is happening to us
Si me enamoré cuando te probé
If I fell in love when I tried you
Única entre tantas, esa es usted
Only one among many, that's you
Desde menores te ando yo buscándote
Since I was a child I have been looking for you
Para probarte entera, bebé
To taste you whole, baby
Mi bandida, gata, gánster
My bandit, cat, gangster
Yo tan diablo y tú tan ángel
I am such a devil and you are such an angel
No quiero que nada te falta
I don't want you to lack anything
Solo para uste, súbete al Mercedes
Just for you, get in the Mercedes
Mi bandida, gata, gánster
My bandit, cat, gangster
Yo tan diablo y tú tan ángel
I am such a devil and you are such an angel
No quiero que nada te falta
I don't want you to lack anything
Solo para uste, súbete al Mercedes
Just for you, get in the Mercedes
Si me dices que me quieres, yo te quiero mucho más
If you tell me you love me, I love you much more
Y si me dices que estás triste, yo le llego por allá
And if you tell me that you're sad, I'll get there
Mami, tú soi otro corte, pedazo de calidad
Mommy, you are another cut, piece of quality
Una reina como tú no necesita corona
A queen like you doesn't need a crown
yo te quiero mucho más
I love you much more
Yo le llego por allá
I'll get there
No aguanto las ganas con lo rica que estás
I can't stand the desire with how rich you are
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind