No Soy Cualquier Ex Lyrics in English Gino Mella , Best
Below, I translated the lyrics of the song No Soy Cualquier Ex by Gino Mella from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No soy cualquier ex
I'm not just any ex
No me hagas parte del ganado
Don't make me part of the cattle
Yo fui todo lo que quisiera tener, pero, desaprovechao'
I was everything I wanted to have, but, wasted
No pedía mucho, solo pedía en el lugar equivocao'
I wasn't asking for much, I was just asking in the wrong place.'
Yo buscando algo en ti
I'm looking for something in you
Tú buscando en otro lado
You looking elsewhere
Me dejai mal ante la gente
I made myself look bad in front of people
¿Pa' qué andai en esa?
Why are you in that one?
No te metas en mi vida que la tuya a mí no me interesa
Don't get involved in my life because yours doesn't interest me
Perdona por ser diferente
Sorry for being different
Y por no salir jamás de tu cabeza
And for never leaving your head
Me siento mal
I don't feel well
Pero por algo se empieza
But it's a start
De apoco te voy olvidando
Little by little I'm forgetting you
Bebiendo, fumando, en la disco perreando
Drinking, smoking, at the disco twerking
Ahora me la paso weando
Now I spend it wearing
Con otra ya me ando pelando
With another one I'm already fighting
De apoco te voy olvidando
Little by little I'm forgetting you
Bebiendo, fumando, en la disco perreando
Drinking, smoking, at the disco twerking
Ahora me la paso weando
Now I spend it wearing
Con otra ya me ando pelando
With another one I'm already fighting
Yo no te quiero no te pienso ni te lloro
I don't love you, I don't think about you or cry for you
No era tan malo terminar después de todo
It wasn't so bad to finish after all
Sin tu culito yo me la paso de choro
Without your little ass I'd have a great time
Solo quiero paz mental por encima de todo
I just want peace of mind above all else
No se ruega atención, tiempo ni amor
No need for attention, time or love
Y yo rogando atención, tiempo y amor
And I begging for attention, time and love
No digamos que estoy bien
Let's not say I'm fine
Pero me estoy sintiendo un poco mejor
But I'm feeling a little better
El único que soportó tus mentiras
The only one who endured your lies
Tus escenas de celos, el carácter, tu show
Your scenes of jealousy, your character, your show
Hasta cuando estuviste triste, fui yo
Even when you were sad, it was me
De apoco te voy olvidando
Little by little I'm forgetting you
Bebiendo, fumando, en la disco perreando
Drinking, smoking, at the disco twerking
Ahora me la paso weando
Now I spend it wearing
Con otra ya me ando pelando
With another one I'm already fighting
De apoco te voy olvidando
Little by little I'm forgetting you
Bebiendo, fumando, en la disco perreando
Drinking, smoking, at the disco twerking
Ahora me la paso weando
Now I spend it wearing
Con otra ya me ando pelando
With another one I'm already fighting
No soy cualquier ex
I'm not just any ex
No me hagas parte del ganado
Don't make me part of the cattle
Yo fui todo lo que quisiera tener, pero, desaprovechao'
I was everything I wanted to have, but, wasted
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.