LUNA DILE Lyrics in English Gino Mella , Julianno Sosa, Moustache

Below, I translated the lyrics of the song LUNA DILE by Gino Mella from Spanish to English.
I don't have a paper heart
But I'd wait for you outside, it doesn't matter if it's going to rain
I haven't felt what happened with you
But I want you for me, I'd make you my woman
And what does he have that I don't?
If I've got cars, cash and jewelry
While I eat my mind up
That guy eats your lips
Tell me, babe, how do you want me to forget you?
Don't tell me that life goes on
That I miss her, moon, tell her
Tell her
That I'd kill for you like a hitman
I've got several reasons to stay
You are my necessary evil
Moon, tell her that I love her
Tell her that I want her
And that I'd kill for her
And that I'd die for her
And just say it
You, who see her every night on the phone
Tell her to answer the messages because if not
I don't think I'll keep putting up with this anymore
I'm your teacher, the one who knew how to teach you
I know even the most intimate part of your body
And now she doesn't even look at me
With that d*ck attitude you always brush me off
And all I want is to love you
Tell me, babe, how do you want me to forget you?
Don't tell me that life goes on
That I miss her, moon, tell her
Tell her
That I'd kill for you like a hitman
I've got several reasons to stay
You are my necessary evil
Baby girl, I wanna make love with only you
And you're my VIP Barbie and I'm your baby boo
To give you your favorite Miu-Miu shades, yeah
Shorty, you've got me bad, I know I have a couple a**es
But only yours makes me wanna finish
I know everything about you, where you have that beauty mark
I know your location and even when your period's about to come
My shorty, from a fake account I saw your story
I found out another guy is splitting your p*ssy
For being dumb I lost you
Tell me, babe, how do you want me to forget you?
Don't tell me that life goes on
That I miss her, moon, tell her
Tell her
That I'd kill for you like a hitman
I've got several reasons to stay
You are my necessary evil
707 with the 898
And there's nobody so beautiful
Yeah-eh-eh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

LUNA DILE feels like a late-night voice message shouted at the sky. Gino Mella joins forces with Julianno Sosa and Moustache to turn heartache into a flashy, urban serenade. The narrator has money, cars, and bling, yet none of it can outshine the girl who left him on read. He begs the moon to be his cosmic messenger, hoping it will carry a simple but dramatic plea: “Tell her I’d kill for her, tell her I’m dying without her.” The verses swing between boastful swagger and raw vulnerability, showing a man torn between confidence and desperation.

Under the neon trap-reggaeton beat, the lyrics paint a picture of obsessive love. He knows every detail about her, stalks her stories from a fake account, and lists all the reasons she should come back – calling her his “mal necesario” or necessary evil. Even as he flaunts expensive gifts and playful Spanglish lines like “Baby girl, I wanna do el amor con only you,” the song’s core message is simple: material things mean nothing if she is not at his side. By the end, the moon becomes the only hope for reconciliation, turning the track into a catchy confession that blends bravado with tender longing.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7250 lyric translations from various artists including Gino Mella
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 52979 learners. Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.