Benvenuto Amore Lyrics in English by Gigi D'Alessio

Below, I translated the lyrics of the song Benvenuto Amore by Gigi D'Alessio from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sai perché non credevo
You know why I didn't believe
Sai perché stanco di aspettare
You know why tired of waiting
Mi lasciavo andare
I let myself go
Sai perché non volevo
You know why I didn't want to
Sai perché tu non puoi capire
You know why you can't understand
Brucia da morire
Burns to death
Oggi io sono pronto e sono io
Today I'm ready and it's me
Do al passato un vero addio
I give the past a real goodbye
Benvenuto amore
Welcome love
Per ricominciare
To start again
Pronti per andare
Ready to go
Al di la del mare
Beyond the sea
Perché prima che arrivassi tu
'Cause before you came along
Era tutto nero
It was all black
Senza più l'amore
Without love anymore
Si annoiava il cuore
His heart was bored
Sai che c'è
You know there's
Aspettavo solo te
I was just waiting for you
Senza più sperare
No more hope
Di dover morire
Of having to die
Oggi io sono pronto e sono io
Today I'm ready and it's me
Do al passato un vero addio
I give the past a real goodbye
Benvenuto amore
Welcome love
Per ricominciare
To start again
Pronti per andare
Ready to go
Al di là del mare
Across the sea
Perché prima che arrivassi tu
'Cause before you came along
Era tutto nero
It was all black
Senza più l'amore
Without love anymore
Si annoiava il cuore
His heart was bored
Già per noi
Already for us
Tutto più non conta ormai
Everything no longer matters
Il presente siamo noi
We are the present
Il futuro è pronto se vuoi
The future is ready if you want
Benvenuto amore
Welcome love
Per ricominciare
To start again
Pronti per andare
Ready to go
Al di là del mare
Across the sea
Perché prima che arrivassi tu
'Cause before you came along
Era tutto nero
It was all black
Senza più l'amore
Without love anymore
Si annoiava il cuore
His heart was bored
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Audiam, Inc.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Italian with music with 4456 lyric translations from various artists including Gigi D'Alessio
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
Buongiorno Lyrics Translation
, Vale Lambo, MV Killa, LDA, Coco, Franco Ricciardi, Lele Blade, Enzo Dong, Clementino, Geolier, Samurai Jay
MORE GIGI D'ALESSIO