Below, I translated the lyrics of the song Porto Siempre El 20 by Gera Demara from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
En diferentes lugares siempre me ha gustado andar
I have always liked to walk in different places
En la canchas de Chicali siempre me verán jugar
On the Chicali courts you will always see me play
Meto goles también para el otro lado, soy derecho en lo chueco he de chambear
I also score goals for the other side, I am straight in the crooked way, I have to work
Por un dedo unas broncas me quisieron me achacar
Some quarrels wanted to blame me for a finger
Con una tarjeta roja me quisieron expulsar
With a red card they wanted to expel me
Pero el árbitro se me puso modo y al partido me volvió a dejar entrar
But the referee got in his way and let me back into the game
Y aquí estoy metiendo goles defiendo mi lugar
And here I am scoring goals I defend my place
Los tropiezos en la cancha no me van a derrumbar
The stumbles on the court are not going to bring me down
Dejó claro que los años de experiencia con las faltas no se me van a quitar
He made it clear that the years of experience with fouls are not going to be taken away from me
En días de los partidos no ocupo ni calentar
On match days I don't even have to warm up
En la arena con mi equipo también hemos de golear
In the arena with my team we also have to score goals
Aveces ganamos en los tiempos extras o en penales también nos toca fallar
Sometimes we win in extra time or in penalties, we also have to fail
El Torneo de la mafia siempre llego ala final
The Mafia Tournament always reached the final
Hasta ahora el campeonato no me han podido quitar
Until now they have not been able to take the championship away from me
El gobierno mexicano ya ha intentado, hasta parece que me dejan ganar
The Mexican government has already tried, it even seems like they let me win
Un fichaje nuevo ahora me acompaña pa jugar
A new signing now accompanies me to play
Mi cuñado repartiendo bolas desde la central
My brother-in-law distributing balls from the center
Este juego es mío aquí sigo presente, en la camiseta porto siempre el veinte
This game is mine, here I am still present, on my shirt I always wear the twenty
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.