NUNCA Lyrics in English Gera Demara
Below, I translated the lyrics of the song NUNCA by Gera Demara from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tírame el humo en la cara
throw smoke in my face
Pégame otra cachetada
slap me again
Grítame que estás cansada
Shout to me that you're tired
Pero no te vayas
But don't go
No, porfa no te vayas, no
No, please don't go, no
No es que sea fan del maltrato
It's not that I'm a fan of abuse
No creas que soy masoquista
Don't think I'm a masochist
Pero por ti me lo aguanto
But for you I put up with it
Además enojada te ves más bonita
Also angry you look prettier
¿Qué no ves que en los peores momentos
Don't you see that in the worst moments
También te saco una sonrisa?
I also make you smile?
Si esto se acaba sabes lo que va a pasar
If this ends you know what will happen
Nunca te veré vestida de blanco
I will never see you dressed in white
Me vas a dejar con las ganas
You're going to leave me wanting
De amarte hasta que se me canse la vida
To love you until my life gets tired
Y mi pelo se llene de canas
And my hair is full of gray
Si quieres hoy duermo en la sala
If you want, today I'll sleep in the living room
Nunca van a tener tus ojos mis hijos
My children will never have your eyes
Si seguimos peleando por cada mamada
If we keep fighting for every blowjob
Mejor tírame el humo en la cara
Better blow smoke in my face
Pégame otra cachetada
slap me again
Grítame que estás cansada
Shout to me that you're tired
Pero porfa no te vayas
But please don't go
No es que sea fan del maltrato
It's not that I'm a fan of abuse
No creas que soy masoquista
Don't think I'm a masochist
Pero por ti me lo aguanto
But for you I put up with it
Además enojada te ves más bonita
Also angry you look prettier
¿Qué no ves que en los peores momentos
Don't you see that in the worst moments
También te saco una sonrisa?
I also make you smile?
Si esto se acaba sabes lo que va a pasar
If this ends you know what will happen
Nunca te veré vestida de blanco
I will never see you dressed in white
Me vas a dejar con las ganas
You're going to leave me wanting
De amarte hasta que se me canse la vida
To love you until my life gets tired
Y mi pelo se llene de canas
And my hair is full of gray
Si quieres hoy duermo en la sala
If you want, today I'll sleep in the living room
Nunca van a tener tus ojos mis hijos
My children will never have your eyes
Si seguimos peleando por cada mamada
If we keep fighting for every blowjob
Mejor tírame el humo en la cara
Better blow smoke in my face
Pégame otra cachetada
slap me again
Grítame que estás cansada
Shout to me that you're tired
Pero porfa no te vayas
But please don't go
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.