Buenos Tiempos Lyrics in English Gera Demara
Below, I translated the lyrics of the song Buenos Tiempos by Gera Demara from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Buenos tiempos viví contigo
Good times I lived with you
Pero hoy esos recuerdos son mi castigo
But today those memories are my punishment
Ya nada de eso queda
None of that remains
Nuestros posters se despegan
Our posters come off
Se acaba y sin secuela
It ends and without a sequel
Y tú preguntas por qué?
And you ask why?
Tal vez te quise de más
Maybe I loved you more
Tal vez me quise muy poco
Maybe I loved myself too little
Tal vez no eras mi mitad
Maybe you weren't my half
Y siempre fuiste de otro
And you were always someone else's
Es que esos besos que das
It's just that those kisses you give
Saben ocultar lo obvio
They know how to hide the obvious
Que tú no sabes amar
that you don't know how to love
Ay ay amor eso es odio
Oh oh love that's hate
Odio odio odio
hate hate hate
Odio odio odio
hate hate hate
Odio odio odio
hate hate hate
Odio odio odio
hate hate hate
Hoy se acaba la función
Today the show ends
La de esta relación
That of this relationship
Hoy se bajará el telón
Today the curtain will come down
Y estreno el corazón
And I open my heart
Y no habrá escena de un último beso
And there will be no scene of a last kiss
Pa' que sientas eso
So that you feel that
Que sentía yo
What did I feel?
Ya nada de eso queda
None of that remains
Ni tu ni yo
Neither you nor me
Se acaba y sin secuela
It ends and without a sequel
No me preguntes por que
Don't ask me why
Porque te quise de demás
Because I loved you too much
Porque me quise muy poco
Because I loved myself very little
Porque no eras mi mitad
Because you weren't my half
Tu siempre fuiste de otro
You were always someone else's
Es que esos besos que das
It's just that those kisses you give
Saben ocultar lo obvio
They know how to hide the obvious
Que tú no sabes amar
that you don't know how to love
Ay ay amor eso es odio
Oh oh love that's hate
Odio odio odio
hate hate hate
Odio odio odio
hate hate hate
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.