Below, I translated the lyrics of the song Rent Money by Future from English to Spanish.
They go crazy
Se vuelven locos
Yeah, they comin' in and out, in and out, in and out
Sí, entran y salen, entran y salen, entran y salen
Trap spot boomin'
El punto de venta está a tope
Got the money comin' in, it ain't no issues
El dinero está entrando, no hay problemas
I just a fucked a rapper bitch, I should diss you
Acabo de acostarme con una b*tch de rapero, debería tirarte
Got the MAC-11 cocked, it got the kick too
Tengo la MAC-11 amartillada, también tiene retroceso
Servin' niggas like Doughbeezy in my house shoes
Sirviendo n*ggas como Doughbeezy en mis zapatillas de casa
Your baby mama fuck me better when the rent's due
Tu baby mama me coge mejor cuando vence el alquiler
I just a fucked a rapper bitch, I should diss you
Acabo de acostarme con una b*tch de rapero, debería tirarte
She sucked my dick, she came home, I bet she kissed you
Me chupó el p*ne, llegó a casa, apuesto a que te besó
Treat me like I'm Al Capone, nigga, fuck you
Trátame como si fuera Al Capone, n*gga, que te jodan
John Gotti, illuminati, nigga, fuck you
John Gotti, illuminati, n*gga, que te jodan
I put a middle finger up, because, fuck you
Levanté el dedo del medio, porque, que te jodan
This money got me geekin' up, nigga, fuck you
Este dinero me tiene emocionado, n*gga, que te jodan
Red bottoms with the fur like Frank Luc
Suelas rojas con piel como Frank Luc
I bought some VVS and she caught the chain flu
Compré unos VVS y a ella le dio la fiebre de las cadenas
I fucked this R&B bitch, I should thank you
Me acosté con esta b*tch de R&B, debería darte las gracias
Yeah, I was sippin' my codeine from the beginnin'
Sí, estaba bebiendo mi codeína desde el principio
She jocked my whole team, she seen who's winnin'
Se ligó a todo mi equipo, vio quién estaba ganando
We light Liv up on a Sunday, come see us livin'
Encendemos Liv un domingo, ven a vernos vivir
This for my dogs on the one way in penitentiaries
Esto es para mis perros en el camino de ida a las penitenciarías
Send a direct hit, you gotta pay attention
Envía un golpe directo, tienes que prestar atención
I just lit my wrist up, I need some more attention
Acabo de encender mi muñeca, necesito más atención
She didn't wanna play fair, I put her on suspension
No quiso jugar limpio, la puse en suspensión
I put a ki' on Greyhound now I'm in a new dimension
Puse un kilo en Greyhound, ahora estoy en una nueva dimensión
Offered her 25, he tryna take some of my percentage
Le ofrecí 25, él está tratando de quitarme parte de mi porcentaje
I was petrified you know my right wrist authentic
Estaba petrificado, sabes que mi muñeca derecha es auténtica
I get glorified, that Richard Mille cost 250
Me glorifican, ese Richard Mille cuesta 250
I'm a big dog, it ain't no sense in holdin' back
Soy un pez gordo, no tiene sentido contenerse
On my Usain Bolt shit, I ran up me a sack
En mi m*erda de Usain Bolt, me hice con un fajo
Fuckin' with them strippers all in G5
Jod*endo con esas strippers en el G5
And as soon as the club closed we board the G5
Y tan pronto como cerró el club, abordamos el G5
I got scammers and junkies lined up on each side
Tengo estafadores y yonquis alineados a cada lado
I got five percent tint on each side
Tengo un cinco por ciento de tinte a cada lado
I tried to make it outta school on the east side
Intenté salir de la escuela en el lado este
I'm on my Nicky Barnes shit, so it's fuck school
Estoy en mi m*erda de Nicky Barnes, así que que se joda la escuela
I'm blowin' money real fast like Big Meech crew
Estoy gastando dinero muy rápido como la crew de Big Meech
I like my hundreds stacked up, I like 'em neat too
Me gustan mis billetes de cien apilados, también me gustan ordenados
They come in stuck together when they in the wrap still
Vienen pegados cuando todavía están en el envoltorio
I fucked a rapper bitch, I was on a drug deal
Me acosté con una b*tch de rapero, estaba en un negocio de drogas
I fucked a rapper bitch, I was on a drug deal
Me acosté con una b*tch de rapero, estaba en un negocio de drogas
Got the money comin' in, it ain't no issues
El dinero está entrando, no hay problemas
I just a fucked a rapper bitch, I should diss you
Acabo de acostarme con una b*tch de rapero, debería tirarte
Got the MAC-11 cocked, it got the kick too
Tengo la MAC-11 amartillada, también tiene retroceso
Servin' niggas like Doughbeezy in my house shoes
Sirviendo n*ggas como Doughbeezy en mis zapatillas de casa
Your baby mama fuck me better when the rent's due
Tu baby mama me coge mejor cuando vence el alquiler
I just a fucked a rapper bitch, I should diss you
Acabo de acostarme con una b*tch de rapero, debería tirarte
She sucked my dick, she came home, I bet she kissed you
Me chupó el p*ne, llegó a casa, apuesto a que te besó
I fucks R&B bitches, should thank you
Me acuesto con b*tches de R&B, debería darte las gracias
Them bricks coming in like the John Doe crew
Esos ladrillos llegan como la crew de John Doe
They put a number on your head, they tryna stank you
Te ponen un precio a la cabeza, están tratando de joderte
I'm 'bout to take 'em out the game, nigga fuck you
Estoy a punto de sacarlos del juego, n*gga que te jodan
They got me goin' insane, now it's fuck you
Me están volviendo loco, ahora es que te jodan
I let my brother fuck your bitch, he got the dog food
Dejé que mi hermano se acostara con tu b*tch, él tiene la droga
I damn near get half a ticket for a walk through
Casi consigo medio millón por una aparición
I fuck dem Super Bowl bitches down in Houston
Me acuesto con esas b*tches del Super Bowl en Houston
I got this westside freak that like boostin'
Tengo esta chica rara del lado oeste a la que le gusta robar
I built my empire up like Lucious
Construí mi imperio como Lucious
Ayy gimme pounds, gimme bricks, I'm a nuisance
Oye, dame libras, dame ladrillos, soy una molestia
I make the blogs with ya bitch 'cause I'm ruthless
Salgo en los blogs con tu b*tch porque soy despiadado
I make the blogs with ya bitch 'cause I'm ruthless
Salgo en los blogs con tu b*tch porque soy despiadado
Yeah, I get cash money like I'm Mack Maine
Sí, consigo dinero en efectivo como si fuera Mack Maine
I just put a rapper bitch on game
Acabo de poner a una b*tch de rapero en el juego
I be smokin' rapper weed with my gang
Fumo hierba de rapero con mi pandilla
I just slam dunked ya bitch hall of fame
Acabo de hacer un mate con tu b*tch en el salón de la fama
Got the money comin' in, it ain't no issues
El dinero está entrando, no hay problemas
I just a fucked a rapper bitch, I should diss you
Acabo de acostarme con una b*tch de rapero, debería tirarte
Got the MAC-11 cocked, it got the kick too
Tengo la MAC-11 amartillada, también tiene retroceso
Servin' niggas like Doughbeezy in my house shoes
Sirviendo n*ggas como Doughbeezy en mis zapatillas de casa
Your baby mama fuck me better when the rent's due
Tu baby mama me coge mejor cuando vence el alquiler
I just a fucked a rapper bitch, I should diss you
Acabo de acostarme con una b*tch de rapero, debería tirarte
She sucked my dick, she came home, I bet she kissed you
Me chupó el p*ne, llegó a casa, apuesto a que te besó
I fucked this R&B bitch, I should thank you, yeah
Me acosté con esta b*tch de R&B, debería darte las gracias, sí
Nigga, with your loud ass, bruh
N*gga, con tu trasero ruidoso, hermano
Yo, what's going on E?
¿Qué pasa, E?
The Big Frank Dog
El Gran Perro Frank
I know you be trippin', bruh
Sé que te estás volviendo loco, hermano
I just got this lil', got damn, ho with me, bruh
Acabo de conseguir esta pequeña, maldita, p*ta conmigo, hermano
Let me get a gram right quick, smoke that ho out, right quick
Déjame conseguir un gramo rápido, fumarme a esa p*ta, rápido
A gram? Man, if you don't get yo' ass up outta here, nigga
¿Un gramo? Hombre, si no sacas tu trasero de aquí, n*gga
Get that nigga ass up outta here, man
Saca el trasero de ese n*gga de aquí, hombre
Nigga talkin' about he want a gram
El n*gga hablando de que quiere un gramo
What, you wanna Grammy?
¿Qué, quieres un Grammy?
Boy, you trippin', you trippin' bruh
Chico, estás flipando, estás flipando, hermano
Let me leave with a bag, then, I'm good for it
Déjame irme con una bolsa, entonces, estoy bien por eso
You a goddamn fool, I can't do nothin' with no goddamn ten dollars, man
Eres un maldito tonto, no puedo hacer nada con diez malditos dólares, hombre
Get yo' ass on outta here, man
Saca tu trasero de aquí, hombre
Try to come up here for no damn gram, nigga
Intentar venir aquí por ningún maldito gramo, n*gga
That's candy money, nigga
Eso es dinero para dulces, n*gga
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind