Promise U That Lyrics in Spanish by Future
Below, I translated the lyrics of the song Promise U That by Future from English to Spanish.
It ain't no talk on this
No hay discusión sobre esto
You're a bad lil' bitch, don't worry
Eres una p*rra pequeña mala, no te preocupes
Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah
Sí-sí-sí, sí-sí-sí
Cartier diamonds, my mascot
Diamantes Cartier, mi mascota
Tell your main nigga he your ex now
Dile a tu hombre principal que ahora es tu ex
Finna push up, bring your ass out
Voy a ir, saca tu c*lo
Where you come from? Where you from now?
¿De dónde vienes? ¿De dónde eres ahora?
I keep a bad thing on me, yeah, yeah
Tengo una chica mala conmigo, sí, sí
Dreads on me like Beijing, yeah, yeah
Llevo rastas como Beijing, sí, sí
After this, right back to him, like an accident
Después de esto, de vuelta con él, como un accidente
Yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí
Came in a car, you gon' leave in a jet, I can promise you that
Viniste en coche, te irás en un jet, te lo puedo prometer
Came by myself, I'ma leave with your friends, I can promise you that
Vine solo, me iré con tus amigos, te lo puedo prometer
Came in a car, and you gon' leave in a jet, I can promise you that
Viniste en coche, y te irás en un jet, te lo puedo prometer
Never met no nigga richer than me, I can promise you that
Nunca conocí a ningún tipo más rico que yo, te lo puedo prometer
I know you don't want no scrub, no-no-no, no-no-no
Sé que no quieres a ningún perdedor, no-no-no, no-no-no
Baby, this thuggin' love, no-no, yeah-yeah-yeah-yeah
Bebé, esto es amor de maleante, no-no, sí-sí-sí-sí
Came up in the club, aw, yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah
Entré al club, ah, sí-sí, sí-sí-sí-sí
Tryna make some love, yah-yah, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Intentando hacer el amor, yah-yah, sí-sí-sí-sí-sí
Ass like your mommy, know you won't try me
C*lo como tu mami, sé que no me desafiarás
Hop on the trolley just to seem me
Súbete al tranvía solo para verme
Came with nobody, leave with nobody
Viniste con nadie, te vas con nadie
Reason you came, just to see me
La razón por la que viniste, solo para verme
Backstage pass with your ass out
Pase de backstage con tu c*lo fuera
You got no shame how you came out
No tienes vergüenza de cómo saliste
Baby, I promise, I'll respect game
Bebé, te prometo, respetaré el juego
Only thing that I can say is
Lo único que puedo decir es
Cartier diamonds, my mascot
Diamantes Cartier, mi mascota
Tell your main nigga he your ex now
Dile a tu hombre principal que ahora es tu ex
Finna push up, bring your ass out
Voy a ir, saca tu c*lo
Where you come from? Where you from now?
¿De dónde vienes? ¿De dónde eres ahora?
I keep a bad thing on me, yeah, yeah
Tengo una chica mala conmigo, sí, sí
Dreads on me like Beijing, yeah, yeah
Llevo rastas como Beijing, sí, sí
After this, right back to him, like an accident
Después de esto, de vuelta con él, como un accidente
Yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí
Came in a car, you gon' leave in a jet, I can promise you that
Viniste en coche, te irás en un jet, te lo puedo prometer
Came by myself, I'ma leave with your friends, I can promise you that
Vine solo, me iré con tus amigos, te lo puedo prometer
Came in a car, and you gon' leave in a jet, I can promise you that
Viniste en coche, y te irás en un jet, te lo puedo prometer
Never met no nigga richer than me, I can promise you that
Nunca conocí a ningún tipo más rico que yo, te lo puedo prometer
Came in a dress, you gon' leave in a mink, I can promise you that
Viniste en vestido, te irás en un visón, te lo puedo prometer
Came in a dress, you gon' leave in a mink, I can promise you that
Viniste en vestido, te irás en un visón, te lo puedo prometer
Permanent issues got me thinkin' outside the box
Problemas permanentes me hicieron pensar fuera de lo común
They was sayin' I was cocky, I don't feel like I'm cocky enough
Estaban diciendo que era arrogante, no siento que sea lo suficientemente arrogante
Yeah, he fuck you and I fuck you, I don't wanna get caught carin' too much
Sí, él te c*ge y yo te c*go, no quiero que me pillen preocupándome demasiado
I can't expect you to change when you did it for fame, yeah
No puedo esperar que cambies cuando lo hiciste por fama, sí
I'm thinkin' tropical, beaches and leeches, I'm thinkin' private
Estoy pensando en tropical, playas y sanguijuelas, estoy pensando en privado
From the car to the jet, from the jet to the beach, got a million-some dollars on me
Del coche al jet, del jet a la playa, tengo un millón y pico de dólares encima
Got a milli' on me with a Richard Mille on me, I'm the bigger homie
Tengo un millón encima con un Richard Mille encima, soy el que manda
I don't get no sleep, I made love on these corners
No duermo nada, hice el amor en estas esquinas
Cartier diamonds, my mascot
Diamantes Cartier, mi mascota
Tell your main nigga he your ex now
Dile a tu hombre principal que ahora es tu ex
Finna push up, bring your ass out
Voy a ir, saca tu c*lo
Where you come from? Where you from now?
¿De dónde vienes? ¿De dónde eres ahora?
I keep a bad thing on me, yeah, yeah
Tengo una chica mala conmigo, sí, sí
Dreads on me like Beijing, yeah, yeah
Llevo rastas como Beijing, sí, sí
After this, right back to him, like an accident
Después de esto, de vuelta con él, como un accidente
Yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí
Came in a car, you gon' leave in a jet, I can promise you that
Viniste en coche, te irás en un jet, te lo puedo prometer
Came by myself, I'ma leave with your friends, I can promise you that
Vine solo, me iré con tus amigos, te lo puedo prometer
Came in a car, and you gon' leave in a jet, I can promise you that
Viniste en coche, y te irás en un jet, te lo puedo prometer
Never met no nigga richer than me, I can promise you that
Nunca conocí a ningún tipo más rico que yo, te lo puedo prometer
Never met no nigga flyer than me, I can promise you that
Nunca conocí a ningún tipo más guay que yo, te lo puedo prometer
Promise you that, promise you that, promise you that
Te lo prometo, te lo prometo, te lo prometo
Never met no nigga talkin' to you when he fuck you like that
Nunca conocí a ningún tipo hablándote cuando te c*ge así
I always wonder if she loyal
Siempre me pregunto si es leal
I hope we on the same accord
Espero que estemos de acuerdo
Let me flex all my rings
Déjame presumir todos mis anillos
Let's converse off Codeine
Hablemos bajo Codeína
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
mascot — mascota
Mascot significa 'mascota', pero no en el sentido de un animal dom
En el contexto de la canci
Es una palabra interesante porque le da un giro inesperado a un t
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE FUTURE
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music