F&N Lyrics in Spanish by Future
Below, I translated the lyrics of the song F&N by Future from English to Spanish.
Fuck around, parked the 'Vette and didn't even get back in it
Me descuidé, estacioné el 'Vette y ni siquiera volví a subirme
Redbone bitch, yeah, like Hi-Tech, yeah
P*rra redbone, sí, como Hi-Tech, sí
How do I dress? Yeah, like my flesh, yeah
¿Cómo me visto? Sí, como mi piel, sí
Soon as I roll up, put my doors up
Apenas llego, subo mis puertas
Go'n head, pour up, roll a few O's up, let's go
Adelante, sírvete, enrolla unas cuantas onzas, vamos
Four by four, that tall shit, let's go
Cuatro por cuatro, esa cosa alta, vamos
I jumped in a Spider with a tall bitch, let's go
Me subí a un Spider con una p*rra alta, vamos
I told 'em to get out and bag that, let's go
Les dije que bajaran y empaquetaran eso, vamos
I'm Frank Lucas and Mad Max, let's go
Soy Frank Lucas y Mad Max, vamos
I'm high from yesterday
Estoy drogado desde ayer
Put 'em on bean, yeah, put 'em on all the schemes, yeah
Los puse con pastillas, sí, los puse en todos los planes, sí
Put 'em on lean, yeah, they whippin' them new machines, yeah
Los puse con lean, sí, están manejando esas máquinas nuevas, sí
By any means, yeah, we gotta clear out the scene, yeah
Por cualquier medio, sí, tenemos que limpiar la escena, sí
I just took an AK to a dinner date
Acabo de llevar un AK a una cena
I just put some VVs in a Richard face
Acabo de poner unos VVs en la esfera de un Richard
And the presidential is a day-date
Y el Presidential es un Day-Date
Hit 'em with that chopper first, Ray J
Les di con esa chopper primero, Ray J
I'm a well known nuisance and my bitch bad
Soy una molestia bien conocida y mi p*rra es mala
Pop one Perc', then you lean like kickstand
Tómate una Perc', luego te inclinas como un caballete
Skeleton AP, that's a wristband
AP esqueleto, eso es una pulsera
All these niggas shaky, might as well dance
Todos estos n*ggas están temblorosos, bien podrían bailar
I don't trust him, we gon' dust him, that's on Taliban
No confío en él, lo vamos a matar, eso es por los talibanes
Big foreign truck, it's lift up like an avalanche
Camioneta extranjera grande, está levantada como una avalancha
I'll teach you how to finesse for some big bands
Te enseñaré a estafar para conseguir mucho dinero
I got so many white bitches, Ku Klux Klan
Tengo tantas p*rras blancas, Ku Klux Klan
I come with the pharmacy, come with the yopper, no harmin' me, no, no
Vengo con la farmacia, vengo con la yopper, nadie me hace daño, no, no
Put a lil' hit on your head, they comin' to get you, they slicin' your throat
Pongo un pequeño precio a tu cabeza, vienen a buscarte, te cortan la garganta
Put a lil' bitch in the bed, we goin' digital, wipin' her nose
Pongo una p*rra en la cama, nos volvemos digitales, le limpio la nariz
M.O.H., money over hoes
M.O.H., dinero antes que p*rras
I got that H in front of the lil' boat
Tengo esa H delante del pequeño bote
Got dog food and it's for the low
Tengo "dog food" y es barato
I'm with thoroughbreds standin' at the store
Estoy con pura sangre parados en la tienda
In expensive threads, head to the floor
Con ropa cara, cabeza al suelo
I know they talkin' shit 'cause they some hoes
Sé que están hablando m*erda porque son unas p*rras
You know them FN bullets go through doors
Sabes que esas balas FN atraviesan puertas
F&N F&N
F&N F&N
F&-F&-F&-F&-
F&-F&-F&-F&-
F&-F&N
F&-F&N
F&N F&N
F&N F&N
F&N
F&N
Homicide for the brodie
Homicidio por el hermano
You beat a body, get a Rollie
Si te libras de un cuerpo, obtienes un Rollie
We don't entertain no police
No entretenemos a la policía
I'm certified with my dodie
Estoy certificado con mi dodie
They would catch hell 'bout woadie
Se meterían en un infierno por mi amigo
Got a bigger scale for the dodie
Tengo una balanza más grande para el dodie
I done met friends in Dolce
He conocido amigos en Dolce
We done met and chopped it up on some cool shit
Nos conocimos y hablamos de cosas geniales
Only time my slime talk murder's on the cruise ships
La única vez que mi amigo habla de asesinato es en los cruceros
Got that cutter and it's longer than a pool stick
Tengo esa cortadora y es más larga que un palo de billar
Straight face, no dates, I'm a heavyweight
Cara seria, sin citas, soy un peso pesado
I ain't even gotta tell my dawgs to keep one in the chamber
Ni siquiera tengo que decirles a mis perros que mantengan una en la recámara
Ready to take it off your shoulder, frustration and anger
Listo para quitarte de encima la frustración y la ira
Yeah, they get it, don't approach us, fuck bein' famous
Sí, lo entienden, no se nos acerquen, a la m*erda ser famoso
Long as I got my
Mientras tenga mi
Let's go
Vamos
F&N F&N
F&N F&N
These bullets, they be goin' through doors
Estas balas, atraviesan puertas
Drop low, get down on the floor
Agáchate, tírate al suelo
Young nigga, they gon' 'head and wipe your nose
Joven n*gga, van a ir y limpiarte la nariz
F&N F&N
F&N F&N
F&N F&N
F&N F&N
F&N F&N
F&N F&N
F&N F&N
F&N F&N
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
nuisance — molestia / fastidio
Nuisance se traduce como 'molestia' o 'fastidio'. Es una palabra que describe algo o alguien que causa inconvenientes o irritación.
En la canción, Future dice: "I'm a well known nuisance and my bitch bad". Aquí, él se describe a sí mismo como una persona que es intencionalmente problemática o una molestia, lo que añade a su imagen de chico malo y desafiante. Es una palabra interesante porque no es de uso común en el lenguaje cotidiano y tiene un tono un poco más formal, pero aquí se usa para enfatizar una actitud rebelde.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE FUTURE
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music