Feed Me Dope Lyrics in Spanish by Future
Below, I translated the lyrics of the song Feed Me Dope by Future from English to Spanish.
Ready for whatever
Listo para lo que sea
Clever as it get
Tan astuto como se pueda
Do I really gotta explain myself?
¿De verdad tengo que explicarme?
Weigh the dope up, cook the coke up
Pesar la droga, cocinar la coca
Might as well just give your ho up
Bien podrías entregar a tu p*ta
I got local ho, but I shipped her out the country though
Tengo una p*ta local, pero la envié fuera del país
Ain't no giving up, you already know how I give it up
No hay rendirse, ya sabes cómo me entrego
Sippin' out the coffee cup, my presidential face a hockey puck
Bebiendo de la taza de café, mi cara presidencial es un disco de hockey
Feed me dope, I get wavy like a boat
Dame droga, me pongo mareado como un barco
Feed me dope, and I start seeing ghosts
Dame droga, y empiezo a ver fantasmas
I'm off the porch, I'm skippin' court
Estoy fuera del porche, me salto la corte
Skip to my lou, trapping a sport
Saltar a mi lou, traficar es un deporte
Ok fish butter, chicken cutter
Ok mantequilla de pescado, cortador de pollo
Maserati, we get mozzarella, ayy
Maserati, conseguimos mozzarella, ayy
Go'n, you doin' that wrong Al Capone
Vamos, estás haciendo eso mal Al Capone
Don't talk on phones but we get dope money all night long
No hablamos por teléfono pero conseguimos dinero de droga toda la noche
I need, Chinese molly, Hong Kong
Necesito, molly china, Hong Kong
I need, good drank, big strong
Necesito, buen trago, muy fuerte
Durk 'dem call me big papi, I give big cocky
Durk y los suyos me llaman papi grande, me pongo muy engreído
Big molly, got my wrist rocky
Molly grande, tengo mi muñeca rocosa
Bring the money on a big dolly
Trae el dinero en un gran carrito
They know, I'm a millionaire from freestyling
Ellos saben, soy un millonario por improvisar
Good dope make my wrist talk
Buena droga hace que mi muñeca hable
Coco, watch me hit her with a big stop
Coco, mírame golpearla con una gran parada
Toto, keep the receipt, I'm a bad boy
Toto, guarda el recibo, soy un chico malo
Thirty round drip, ooh, he a mad boy
Goteo de treinta balas, ooh, él es un chico enojado
All of my diamonds clear, ooh, that's a jag boy
Todos mis diamantes claros, ooh, eso es un chico jaguar
I see Hermes belt, thou' on my tag boy
Veo cinturón Hermes, tú en mi etiqueta, chico
I was hustlin' in the field with all I had boy
Estaba traficando en la calle con todo lo que tenía, chico
My mama shed a few tears but I wasn't sad boy
Mi mamá derramó algunas lágrimas pero yo no estaba triste, chico
Tryna explain to her for years she had a cash boy
Intentando explicarle por años que tenía un chico de dinero
I took a pill and a half today, that ain't my last boy
Tomé una pastilla y media hoy, esa no es la última, chico
The one with the beans on it, I'm taking off like Elroy
La que tiene las "beans", estoy despegando como Elroy
I took a few on my head, I got to be on my head
Tomé unos cuantos en mi cabeza, tengo que estar en mi cabeza
I'm living close to the edge, I gotta stay with some lead
Estoy viviendo cerca del límite, tengo que quedarme con algo de plomo
I wanna hit me a lick, just like a sleep on the bed
Quiero dar un golpe, justo como dormir en la cama
Weigh the dope up, cook the coke up
Pesar la droga, cocinar la coca
Might as well just give your ho up
Bien podrías entregar a tu p*ta
I got local ho, but I shipped her out the country though
Tengo una p*ta local, pero la envié fuera del país
Ain't no giving up, you already know how I give it up
No hay rendirse, ya sabes cómo me entrego
Sippin' out the coffee cup, my presidential face a hockey puck
Bebiendo de la taza de café, mi cara presidencial es un disco de hockey
I get wavy like a boat
Me pongo mareado como un barco
Feed me dope, and I start seeing ghosts
Dame droga, y empiezo a ver fantasmas
I'm off the porch, I'm skippin' court
Estoy fuera del porche, me salto la corte
Skip to my lou, trapping a sport
Saltar a mi lou, traficar es un deporte
Ok fish butter, chicken cutter
Ok mantequilla de pescado, cortador de pollo
Maserati, we get mozzarella, ayy
Maserati, conseguimos mozzarella, ayy
Go'n, you doin' that wrong Al Capone
Vamos, estás haciendo eso mal Al Capone
Don't talk on phones but we get dope money all night long
No hablamos por teléfono pero conseguimos dinero de droga toda la noche
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
wavy — mareado / drogado
Wavy significa literalmente 'ondulado', pero en el contexto de esta canción y la cultura del hip-hop, se usa como argot para describir la sensación de estar bajo la influencia de drogas, especialmente marihuana o codeína.
Cuando Future canta "I get wavy like a boat" (Me pongo mareado como un barco), no se refiere a un barco real, sino a la sensación de estar drogado, donde el mundo parece moverse y balancearse como un barco en el agua. Es una metáfora vívida para describir un estado alterado de conciencia.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE FUTURE
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music