Baptiize Lyrics in Spanish by Future
Below, I translated the lyrics of the song Baptiize by Future from English to Spanish.
Went and baptized my wrist in VVS'
Fui y bauticé mi muñeca en VVS
Stackin' this mula up to Avatar
Apilando esta plata hasta Avatar
Bentayga, Rolls Royces, etcetera, etcetera
Bentayga, Rolls Royces, etcétera, etcétera
High profile drug dealers
Narcotraficantes de alto perfil
Canary yellow stones on the Amazon
Piedras amarillo canario en el Amazonas
I'm workin' every day like I'm the last don
Estoy trabajando todos los días como si fuera el último don
Fuck the investigation, we some Talibans
A la m*erda la investigación, somos unos talibanes
And when it come to emotions, I play camouflage
Y cuando se trata de emociones, juego al camuflaje
Too bad, she want diamonds on her ankles
Qué mal, ella quiere diamantes en sus tobillos
Balencis when you wear them cross trainers with me
Balencis cuando usas esas zapatillas de entrenamiento conmigo
In Milano, all my money exchangin'
En Milán, todo mi dinero intercambiándose
I gave her so much money she got my ex still claimin' me
Le di tanto dinero que mi ex todavía me reclama
I ordered the jet because I hope she ain't tryna frame me
Pedí el jet porque espero que no esté intentando tenderme una trampa
I'ma keep a dirty stick, you ever think I ain't the same me
Voy a tener un arma sucia, si alguna vez piensas que no soy el mismo
Got a Bel Air address, but this money never changed me
Tengo una dirección en Bel Air, pero este dinero nunca me cambió
I stay next to Uncle Will, but I'm still the same me
Me quedo al lado del Tío Will, pero sigo siendo el mismo
I done seen Jada Pinkett sittin' out on her blanket
He visto a Jada Pinkett sentada en su manta
Came up around murderers and most of 'em shiesty
Crecí rodeado de asesinos y la mayoría de ellos son deshonestos
She was already bad, but my money made her feisty
Ella ya era atractiva, pero mi dinero la hizo más atrevida
She done been in love before, but I done got her icy
Ella ya se había enamorado antes, pero yo la llené de joyas
I done sold drugs before and couldn't bust out of Rice Street
Ya vendí drogas antes y no pude salir de Rice Street
I came from off the floor, you won't find no nigga like me
Salí de la nada, no encontrarás a ningún n*gra como yo
I done told you once before, you gotta say it's spicy
Ya te lo dije una vez, tienes que decir que es picante
Makin' money is the only thing excite me
Ganar dinero es lo único que me emociona
Went and baptized my wrist in VVS'
Fui y bauticé mi muñeca en VVS
Stackin' this mula up to Avatar
Apilando esta plata hasta Avatar
Bentayga, Rolls Royces, etcetera, etcetera
Bentayga, Rolls Royces, etcétera, etcétera
High profile drug dealers
Narcotraficantes de alto perfil
Canary yellow stones on the Amazon
Piedras amarillo canario en el Amazonas
I'm workin' every day like I'm the last don
Estoy trabajando todos los días como si fuera el último don
Fuck the investigation, we some Talibans
A la m*erda la investigación, somos unos talibanes
And when it come to emotions, I play camouflage
Y cuando se trata de emociones, juego al camuflaje
I'ma keep a dirty stick, you ever think I ain't the same me
Voy a tener un arma sucia, si alguna vez piensas que no soy el mismo
I'ma keep a dirty stick, you ever think I ain't the same me
Voy a tener un arma sucia, si alguna vez piensas que no soy el mismo
She done been in love before, but I done got her icy
Ella ya se había enamorado antes, pero yo la llené de joyas
High profile drug dealers
Narcotraficantes de alto perfil
I need a freak on sight, I got ice on ice on ice on ice
Necesito una pervertida al instante, tengo joyas y más joyas
I got ice on ice on ice on ice
Tengo joyas y más joyas
Keep that white on white on white on white
Mantén ese blanco sobre blanco sobre blanco sobre blanco
Keep some white on white on white on white
Mantén algo de blanco sobre blanco sobre blanco sobre blanco
We rockin' Rollies for real, we rockin' Rollies for real
Llevamos Rollies de verdad, llevamos Rollies de verdad
We rockin' Rollies for real, we rockin' Rollies for real
Llevamos Rollies de verdad, llevamos Rollies de verdad
I was just gettin' me some mula, I come from the streets and I jump on a Lear
Solo estaba consiguiendo algo de plata, vengo de las calles y me subo a un Lear
I don't wanna do nothin' but profit, I see it, I want it, I cop it
No quiero hacer nada más que ganar, lo veo, lo quiero, lo compro
I got several different options, you don't want it with these horses
Tengo varias opciones diferentes, no quieres problemas con estos caballos
You don't wanna get to poppin', you don't wanna start sparkin'
No quieres empezar a disparar, no quieres empezar a encender
Ain't no renegotiatin', we ain't even tryna bargain
No hay renegociación, ni siquiera estamos tratando de negociar
They runnin' out of the Ace, anything else, we don't even want it
Se están quedando sin el Ace, cualquier otra cosa, ni siquiera la queremos
Peep how we came up the interstate, peep how we never gon' lose
Mira cómo subimos por la autopista, mira cómo nunca vamos a perder
Peep how they peepin' and watchin' me runnin' off with everything that I do
Mira cómo me están espiando y observando mientras me salgo con la mía con todo lo que hago
We didn't do this for no fun, I didn't do this just to slack
No hicimos esto por diversión, no hice esto solo para holgazanear
I did it all for the love, I put the gang on the map
Lo hice todo por amor, puse a la pandilla en el mapa
We takin' cash at the door, wait, you can't even get through the door
Estamos cobrando en la puerta, espera, ni siquiera puedes pasar por la puerta
We rollin' up in the police face, we got some cash to blow
Estamos fumando en la cara de la policía, tenemos dinero para gastar
20 dollars for a gram, tryna stuff a 2.5 in a Backwood
20 dólares por un gramo, intentando meter 2.5 en un Backwood
Niggas know who I am all through your city 'cause they know the cash good
Los n*gras saben quién soy en toda tu ciudad porque saben que el dinero es bueno
I need a freak on sight, I got ice on ice on ice on ice
Necesito una pervertida al instante, tengo joyas y más joyas
I got ice on ice on ice on ice
Tengo joyas y más joyas
No you can't sit in the trap
No, no puedes sentarte en la trampa
Keep that white on white on white on white
Mantén ese blanco sobre blanco sobre blanco sobre blanco
Keep some white on white on white on white
Mantén algo de blanco sobre blanco sobre blanco sobre blanco
We rockin' Rollies for real, we rockin' Rollies for real
Llevamos Rollies de verdad, llevamos Rollies de verdad
We rockin' Rollies for real, we rockin' Rollies for real
Llevamos Rollies de verdad, llevamos Rollies de verdad
You watchin' the style, bite on bite on bite
Estás viendo el estilo, copiando y copiando
We don't want nothin' but some hundreds and 50s, some hundreds and 50s
No queremos nada más que billetes de cien y de cincuenta, billetes de cien y de cincuenta
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
baptized — bautizado
Baptized significa 'bautizado'. Aunque literalmente se refiere a un rito religioso, en el contexto de esta canción, Future lo usa de una manera muy diferente y metafórica.
Aquí, "baptized my wrist in VVS'" significa que cubrió su muñeca con diamantes VVS (un tipo de diamante de muy alta claridad), como si la hubiera sumergido en ellos. Es una forma ingeniosa y exagerada de describir el lujo y la ostentación.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE FUTURE
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music