La Tendresse Des Mots Lyrics in English by France Gall
Below, I translated the lyrics of the song La Tendresse Des Mots by France Gall from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
La tendresse des mots
The tenderness of words
La tendresse des slows
The tenderness of slow songs
Saura bien m'aider à t'emmener ce soir
Will be able to help me take you tonight
Loin de tes idées noires
Far from your dark thoughts
La tendresse des mots
The tenderness of words
La douceur des slows
The sweetness of slow songs
Saura bien m'aider à t'emmener ce soir
Will be able to help me take you tonight
Loin de tes idées noires
Far from your dark thoughts
Non, ce n'est pas vrai
No, that's not true
Je ne suis pas une petite fille, ce n'est pas vrai
I'm not a little girl, it's not true
Ne me dis pas que je suis gentille, je t'emmènerai
Don't tell me I'm nice, I'll take you
Dans des pays où tu n'as jamais été
In countries where you've never been
Stressé
Stressed
La tendresse des mots
The tenderness of words
La tendresse des slows
The tenderness of slow songs
Saura bien m'aider à t'emmener ce soir
Will be able to help me take you tonight
Loin de tes idées noires
Far from your dark thoughts
Non, ce n'est pas vrai
No, that's not true
Je ne suis pas une petite fille, ce n'est pas vrai
I'm not a little girl, it's not true
Ne me dis pas que je suis gentille, je t'emmènerai
Don't tell me I'm nice, I'll take you
Dans des pays où tu n'as jamais été
In countries where you've never been
Stressé
Stressed
La tendresse des mots
The tenderness of words
La tendresse des slows
The tenderness of slow songs
Saura bien m'aider à t'emmener ce soir
Will be able to help me take you tonight
Loin de tes idées noires
Far from your dark thoughts
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE FRANCE GALL
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music