Um Dia Perfeito Lyrics in English Falamansa
Below, I translated the lyrics of the song Um Dia Perfeito by Falamansa from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hoje a felicidade bate em minha porta
Today happiness knocks on my door
Hoje a alegria é de quem vai e depois volta
Today the joy belongs to those who go and then come back
Hoje é o dia perfeito pra fazer tudo direito
Today is the perfect day to do everything right
O dia perfeito
The perfect day
Se eu não pensar assim
If I don't think so
Quem vai pensar por mim?
Who will think for me?
Se a tua fase é ruim
If your phase is bad
Ela chegou ao fim
She reached the end
E toda hora é hora e o lugar é lugar
And every time is a time and a place is a place
Tem que ser agora pra recomeçar
It has to be now to start over
E pra nossa história nunca terminar
And so our story never ends
Vem comigo agora a vida melhorar
Come with me now and life will get better
E se você vier
And if you come
Traz a tua fé
Bring your faith
Pois é a tua fé
Because it's your faith
Que move montanhas
That moves mountains
Tamanha
Such
Pode acreditar, pode acreditar
You can believe it, you can believe it
Pode acreditar, pode acreditar
You can believe it, you can believe it
Pode acreditar, pode acreditar
You can believe it, you can believe it
Pode acreditar, pode acreditar
You can believe it, you can believe it
É só acreditar
Just believe
Pode acreditar, pode acreditar
You can believe it, you can believe it
Pode acreditar, pode acreditar
You can believe it, you can believe it
Pode acreditar, pode acreditar
You can believe it, you can believe it
É só acreditar
Just believe
Simbora
Let's go
Hoje a felicidade bate em minha porta
Today happiness knocks on my door
Hoje a alegria é de quem vai e depois volta
Today the joy belongs to those who go and then come back
Hoje é o dia perfeito pra fazer tudo direito, ré
Today is the perfect day to do everything right, re
O dia perfeito
The perfect day
Se eu não pensar assim
If I don't think so
Quem vai pensar por mim?
Who will think for me?
Se a tua fase é ruim
If your phase is bad
Ela chegou ao fim
She reached the end
E toda hora é hora e o lugar é lugar
And every time is a time and a place is a place
Tem que ser agora pra recomeçar
It has to be now to start over
E pra nossa história nunca terminar
And so our story never ends
Vem comigo agora a vida melhorar
Come with me now and life will get better
E se você vier
And if you come
Traz a tua fé
Bring your faith
Pois é a tua fé
Because it's your faith
Que move montanhas
That moves mountains
Tamanha
Such
Pode acreditar, pode acreditar
You can believe it, you can believe it
Pode acreditar, pode acreditar
You can believe it, you can believe it
Pode acreditar, pode acreditar
You can believe it, you can believe it
Pode acreditar, pode acreditar
You can believe it, you can believe it
É só acreditar
Just believe
Pode acreditar, pode acreditar
You can believe it, you can believe it
Pode acreditar, pode acreditar
You can believe it, you can believe it
Pode acreditar, pode acreditar
You can believe it, you can believe it
É só acreditar
Just believe
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime