Below, I translated the lyrics of the song Tudo Bem by Falamansa from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Bem, bem me sinto bem
Well, well I feel fine
Deixo então acontecer
Then I let it happen
Quero ver você sentir também
I want to see you feel it too
Vem, vem que eu fico zen
Come, come, I'll be zen
O mudo a energia ao meu redor
I change the energy around me
Quero ver você melhor também
I want to see you better too
Quem faz desprezo da bondade então
Whoever despises kindness then
Não sabe um terço da verdade não
You don't know a third of the truth
Não encontra a felicidade não
Can't find happiness
Não faz o uso da maldade não
Don't use evil
E sinta o amor que tinha em parte então
And feel the love you had in part then
Não há dinheiro que me pague não
There is no money to pay me
E agora para o alto e avante
And now upwards and forwards
E essa vale o mundo a todo instante
And this is worth the world at all times
E lembra que é mais importante
And remember that it is more important
Reza pra passar o bem a diante
Pray for good to pass on
E fica tudo zen
And everything is zen
Vai fica tudo bem
Everything will be fine
Muda que o teu mundo mudá
Change and your world will change
Ama a quem te ama
Love whoever loves you
Adora quem te adora
Love whoever loves you
Bora, bora, bora, bora simbora
Let's go, let's go, let's go, let's go, let's go
Bem, bem me sinto bem
Well, well I feel fine
Deixo então acontecer
Then I let it happen
Quero ver você sentir também
I want to see you feel it too
Vem, vem que eu fico zen
Come, come, I'll be zen
O mudo a energia ao meu redor
I change the energy around me
Quero ver você melhor também
I want to see you better too
Quem faz desprezo da bondade então
Whoever despises kindness then
Não sabe um terço da verdade não
You don't know a third of the truth
Não encontra a felicidade não
Can't find happiness
Não faz o uso da maldade não
Don't use evil
E sinta o amor que tinha em parte então
And feel the love you had in part then
Não há dinheiro que me pague não
There is no money to pay me
E agora para o alto e avante
And now upwards and forwards
E essa vale o mundo a todo instante
And this is worth the world at all times
E lembra que é mais importante
And remember that it is more important
Reza pra passar o bem a diante
Pray for good to pass on
E fica tudo bem
And everything is fine
Vai fica tudo bem
Everything will be fine
Muda que o teu mundo mudá
Change and your world will change
Ama a quem te ama
Love whoever loves you
Adora quem te adora
Love whoever loves you
Bora, bora, bora, bora simbor
Let's go, let's go, let's go, let's go, let's go
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind