Bésame Lyrics in English El Chacal , Lenier
Below, I translated the lyrics of the song Bésame by El Chacal from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Una noticia en la tele
A news story on TV
Robo mis ganas de besarte
I steal my desire to kiss you
Porque la cosa está dificil
Because things are difficult
Que tie que ver mis besos con tu cuerpo
What do my kisses have to do with your body?
Si hay cosas que están peores
If there are things that are worse
Y nadie a formado crisis
And no one has formed a crisis
Chorus 1
Besame,Besame
Kiss Me Kiss Me
Besame antes de que la noche acabe
Kiss me before the night ends
Besame,Besame
Kiss Me Kiss Me
Que no se si hay un mañana
I don't know if there is a tomorrow
Solo ios to sabe
Only ios knows
Verse 2
Hay un perro aullandole a la luna
There is a dog howling at the moon
Un rico y su fortuna
A rich man and his fortune
Un necio con su celular
A fool with his cell phone
Si aqui todo estamos mal
If everything is bad here
De que vale aparentar
What's the point of pretending?
Si esto es pa todo por iguales
If this is for everything alike
No vale la clese sociales
Social class is not worth it
Nada en esta vida vale
Nothing in this life is worth it
En momentos de locura
In moments of madness
Dame un beso sin censura
Give me a kiss without censorship
Per pintamelo ya
So paint it for me now
Ante que la noche acabe
Before the night ends
Chorus 2
Besame,Besame
Kiss Me Kiss Me
Besame antes de que la noche acabe
Kiss me before the night ends
Besame,Besame
Kiss Me Kiss Me
Que no se si hay un mañana
I don't know if there is a tomorrow
Solo ios to sabe
Only ios knows
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.