Traigo Saldo Y Ganas De Rogar Lyrics in English by Eden Muñoz

Below, I translated the lyrics of the song Traigo Saldo Y Ganas De Rogar by Eden Muñoz from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
I'm missing someone that I'm not going to say
Here's a clue, he looks a lot like you
Right now I can't stand the distance
I know everything about your life on my fake account
Better not even give a sign of life because today I'm leaving
And although I have been a good ex, if you move him, he fails me
And if I'm in a half inconvenient state
You see how bad it makes me wake up people
I have a balance and I want to beg
Dog craving to lose dignity
Why do I say no? If the rumor reached you
Right now, lately, I've missed you so much, bastard
I'm ready for the second season
Because this ain't over until it's over
Are you going to enter it or what? It would be good to know
Just in case one of these days they look for me too
You know who, you know who
There you go, little one
His friend Eden Muñoz, be careful
I have a balance and I want to beg
Dog craving to lose dignity
Why do I say no? If the rumor reached you
Right now, lately, I've missed you so much, bastard
I'm ready for the second season
Because this ain't over until it's over
Are you going to enter it or what? It would be good to know
Just in case one of these days they look for me too
You know who, you know who
You know who, you know who
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

rogarto beg

Rogar means "to beg" or "to plead." It's a strong verb that conveys a sense of desperation or intense desire, making it more impactful than simply asking.

In this song, the artist sings, "Traigo saldo y traigo ganas de rogar" (I have credit and I have the desire to beg). This line is particularly enticing because it reveals a surprising vulnerability and a willingness to set aside pride for love, hinting at a dramatic and emotional narrative within the song.

Eden Muñoz is back with a super relatable song about that ex you just can't get out of your head! In "Traigo Saldo Y Ganas De Rogar," he's not even trying to hide it. He admits he's been checking up on his ex's life through a fake account, saying "Sé todo de tu vida por mi cuenta falsa" [I know everything about your life from my fake account]. It's a funny, slightly desperate look at missing someone so much you're willing to throw dignity out the window.

He's feeling a little vulnerable, maybe had a drink or two, and now he's got "saldo y ganas de rogar" [credit and a desire to beg]. He's ready to lose his dignity and just tell this person how much he misses them, especially since he suspects they already know! He's even hoping for a "segunda temporada" [second season] for their relationship. It's a playful, honest, and very human take on wanting to get back with an ex, even if it means a little begging.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Traigo Saldo Y Ganas De Rogar by Eden Muñoz!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH TRAIGO SALDO Y GANAS DE ROGAR BY EDEN MUÑOZ
Learn Spanish with music with 12991 lyric translations from various artists including Eden Muñoz
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE EDEN MUÑOZ