Mi Momento Más Ex-Quizofrénico Lyrics in English Eden Muñoz
Below, I translated the lyrics of the song Mi Momento Más Ex-Quizofrénico by Eden Muñoz from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
En mi momento más esquizofrénico
In my most schizophrenic moment
Pensé en perdonarte, igual darte un chance
I thought about forgiving you, maybe giving you a chance
Y un repasón
and a review
Ya rogó mucho, ya me pasé de cabrón
He already begged a lot, I already went too far as a bastard
En mi momento más esquizofrénico
In my most schizophrenic moment
Te llevé serenata, la banda hasta tu casa
I serenaded you, the band to your house
Y un ramo buchón
And a buchon bouquet
Y un montón de globos con forma de corazón
And a lot of heart-shaped balloons
Te vas a quedar con las ganas
You will be left with the desire
Porque ando sobrado de orgullo
Because I'm full of pride
Pa' que veas que no está pelada
So you can see that it is not bare
Recuperar lo que fue tuyo
Recover what was yours
Y voy a omitir las razones
And I will omit the reasons
Que me dan justificaciones
that give me justifications
Pa' recaer en los excesos
To relapse into excesses
Por malas administraciones
Due to bad administration
Te vas a quedar con las ganas
You will be left with the desire
Ahora métase a la fila
Now get in line
A soportar y sin Yolanda
To endure and without Yolanda
Porque ahora sí viene la mía
Because now mine is coming
¿Cuánto dure la temporada?
How long does the season last?
A ciencia cierta no sabría
I wouldn't know for sure
Usted sígale echando ganas
You keep wanting
Que a lo mejor en la otra vida
That maybe in the afterlife
Que a lo mejor en la otra vida
That maybe in the afterlife
Te sacas la lotería
you win the lottery
Es Eden Muñoz, chiquita, ojo
It's Eden Muñoz, little girl, be careful
Te vas a quedar con las ganas
You will be left with the desire
Porque ando sobrado de orgullo
Because I'm full of pride
Pa' que veas que no está pelada
So you can see that it is not bare
Recuperar lo que fue tuyo
Recover what was yours
Y voy a omitir las razones
And I will omit the reasons
Que me dan justificaciones
that give me justifications
Pa' recaer en los excesos
To relapse into excesses
Por malas administraciones
Due to bad administration
Te vas a quedar con las ganas
You will be left with the desire
Ahora métase a la fila
Now get in line
A soportar y sin Yolanda
To endure and without Yolanda
Porque ahora sí viene la mía
Because now mine is coming
¿Cuánto dure la temporada?
How long does the season last?
A ciencia cierta no sabría
I wouldn't know for sure
Usted sígale echando ganas
You keep wanting
Que a lo mejor en la otra vida
That maybe in the afterlife
Que a lo mejor en la otra vida
That maybe in the afterlife
Te sacas la lotería
you win the lottery
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.