Don't Look Down Lyrics in Italian by Ed Sheeran

Below, I translated the lyrics of the song Don't Look Down by Ed Sheeran from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Riesci a vedere il relitto ora
Di tutto ciò che avevamo e tutto ciò che abbiamo perso?
L'odore di rose, vetro rotto
Tutte le lacrime e tutte le cicatrici
Abbiamo capito il messaggio, mm
Di tutto l'amore e quanto è costato?
Ci stiamo disfacendo, resistendo ora
Migliorerà? Non è rimasto niente
Era per sempre, e adesso cosa?
Era il Paradiso, ho perso la presa, poi è caduto
Ora stiamo precipitando a terra
È quasi finita, non guardare giù
È quasi finita, non guardare giù
È quasi finita, non guardare giù
È quasi finita, non guardare giù
Diamoci un secondo ora
Per prendere un respiro e fare una pausa
Stiamo implodendo in polvere
E non so come fermarlo
Scrivere un finale diverso ora
Per trasformare questa tempesta in una calma
Voltando pagina, consumandoci ora
Migliorerà? Non è rimasto niente
Era per sempre, e adesso cosa?
Era il Paradiso, ho perso la presa, poi è caduto
Ora stiamo precipitando a terra
È quasi finita, non guardare giù
È quasi finita, non guardare giù
È quasi finita, non guardare giù
È quasi finita, non guardare giù
Lascia che svanisca
Lascia che svanisca
Lascia che svanisca
Finché non sentiamo più niente
Lascia che svanisca
Lascia che svanisca
Lascia che svanisca
Finché non sentiamo più niente
È quasi finita, non guardare giù
È quasi finita, non guardare giù
Did you like this lyrics translation?

wreckagerelitto

Wreckage significa 'relitto' o 'rovine', e si riferisce ai resti distrutti di qualcosa, spesso dopo un incidente o una catastrofe. Non è una parola che si sente tutti i giorni nelle canzoni, il che la rende interessante.

Nel contesto di "Don't Look Down", Ed Sheeran usa "wreckage" per descrivere metaforicamente la distruzione di una relazione o di un sogno. Canta "Can you see the wreckage now / Of all we had and all we lost?", evocando un'immagine potente di ciò che è rimasto dopo la fine di qualcosa di importante.

Preparati a un viaggio emotivo con Ed Sheeran e la sua canzone "Don't Look Down"! Questo brano ci porta nel cuore di una relazione che sta finendo, con un senso di urgenza e rassegnazione. Ed Sheeran canta "Can you see the wreckage now / Of all we had and all we lost?" [Riesci a vedere il relitto ora / Di tutto quello che avevamo e tutto quello che abbiamo perso?], facendoci sentire il peso di ciò che è stato distrutto.

La canzone è un'istantanea di quel momento in cui tutto sembra crollare, con immagini potenti come "The smell of roses, broken glass / All the tears and all the scars" [L'odore di rose, vetri rotti / Tutte le lacrime e tutte le cicatrici]. È un invito a non guardare giù, a non farsi sopraffare dalla disperazione, anche se il finale è vicino: "It's almost over, don't look down" [È quasi finita, non guardare giù]. Una canzone che ti farà riflettere sulla fine delle cose e sulla difficoltà di lasciarle andare.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Don't Look Down by Ed Sheeran!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DON'T LOOK DOWN BY ED SHEERAN
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Ed Sheeran
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
BLOW Lyrics  Translation
, Chris Stapleton, Bruno Mars