Below, I translated the lyrics of the song Тёмная Ночь (Tyomnaya Noch’) by Doni from Russian to English.
Тёмная ночь меня звала
Tyomnaya noch’ menya zvala
The dark night was calling me
Тёмною ночью опять не сплю
Tyomnoyu noch’yu opyat’ ne splyu
I can't sleep again on a dark night
Я так хочу подобрать слова
Ya tak khochu podobrat’ slova
I really want to find the words
Как я тебя люблю
Kak ya tebya lyublyu
How I love you
Тёмная ночь меня звала
Tyomnaya noch’ menya zvala
The dark night was calling me
Тёмною ночью опять не сплю
Tyomnoyu noch’yu opyat’ ne splyu
I can't sleep again on a dark night
Я так хочу подобрать слова
Ya tak khochu podobrat’ slova
I really want to find the words
Как я тебя люблю
Kak ya tebya lyublyu
How I love you
Письма без ответа
Pis’ma bez otveta
Letters without answer
Новые знакомства
Novie znakomstva
New acquaintances
Я не знаю, где ты
Ya ne znayu, gde ti
I don't know where you are
Нежная, как солнце
Nezhnaya, kak solntse
Tender as the sun
Громкие проспекты заполняют люди
Gromkie prospekti zapolnyayut lyudi
Loud avenues are filled with people
Я листаю ленту
Ya listayu lentu
I'm scrolling through the feed
Но там тебя не будет
No tam tebya ne budet
But you won't be there
Сегодня мне приснился наш закат
Segodnya mne prisnilsya nash zakat
Today I dreamed about our sunset
И ты нашла слова, чтобы мне всё сказать
I ti nashla slova, chtobi mne vsyo skazat’
And you found the words to tell me everything
Ловлю тебя, как ветер ловит листья листопад
Lovlyu tebya, kak veter lovit list’ya listopad
I catch you like the wind catches falling leaves
Играй со мной, пока тёмная ночь не позвала назад
Igrai so mnoi, poka tyomnaya noch’ ne pozvala nazad
Play with me until the dark night calls me back
Тёмная ночь меня звала
Tyomnaya noch’ menya zvala
The dark night was calling me
Тёмною ночью опять не сплю
Tyomnoyu noch’yu opyat’ ne splyu
I can't sleep again on a dark night
Я так хочу подобрать слова
Ya tak khochu podobrat’ slova
I really want to find the words
Как я тебя люблю
Kak ya tebya lyublyu
How I love you
Письма без ответа
Pis’ma bez otveta
Letters without answer
Звонки все на игноре
Zvonki vse na ignore
All calls are ignored
У тебя секреты
U tebya sekreti
You have secrets
Загадочна, как море
Zagadochna, kak more
Mysterious as the sea
Прижимаю крепко
Prizhimayu krepko
I press you tightly
Холодные ладони
Kholodnie ladoni
Cold palms
Разбивай мне сердце
Razbivai mne serdtse
Break my heart
Люби, пока мы двое
Lyubi, poka mi dvoe
Love while we two
Сегодня мне приснился наш закат
Segodnya mne prisnilsya nash zakat
Today I dreamed about our sunset
И ты нашла слова, чтобы мне всё сказать
I ti nashla slova, chtobi mne vsyo skazat’
And you found the words to tell me everything
Ловлю тебя, как ветер ловит листья листопад
Lovlyu tebya, kak veter lovit list’ya listopad
I catch you like the wind catches falling leaves
Играй со мной, пока тёмная ночь не позвала назад
Igrai so mnoi, poka tyomnaya noch’ ne pozvala nazad
Play with me until the dark night calls me back
Тёмная ночь меня звала
Tyomnaya noch’ menya zvala
The dark night was calling me
Тёмною ночью опять не сплю
Tyomnoyu noch’yu opyat’ ne splyu
I can't sleep again on a dark night
Я так хочу подобрать слова
Ya tak khochu podobrat’ slova
I really want to find the words
Как я тебя люблю
Kak ya tebya lyublyu
How I love you
Тёмная ночь меня звала
Tyomnaya noch’ menya zvala
The dark night was calling me
Тёмною ночью опять не сплю
Tyomnoyu noch’yu opyat’ ne splyu
I can't sleep again on a dark night
Я так хочу подобрать слова
Ya tak khochu podobrat’ slova
I really want to find the words
Как я тебя люблю
Kak ya tebya lyublyu
How I love you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind