БАЮ-БАЙ (Prod. By DONI) Lyrics in English by Doni, MIRI
Below, I translated the lyrics of the song БАЮ-БАЙ (Prod. By DONI) by Doni from Russian to English.
Она как снег в моём окне
Ona kak sneg v moyom okne
She's like snow on my window
Любимые сны не забывай
Lyubimie sni ne zabivai
Don't forget your favorite dreams
От неё всё горит в огне
Ot neyo vsyo gorit v ogne
Everything is on fire from her
С ней секунды вечный май
S nei sekundi vechnii mai
With her seconds are eternal May
Я буду играть нам о любви
Ya budu igrat’ nam o lyubvi
I will play for us about love
Ты сиди рядом, подпевай
Ti sidi ryadom, podpevai
You sit next to me and sing along
В её улыбке горький мир
V yeyo ulibke gor’kii mir
There's a bitter world in her smile
Растворяй, растворяй
Rastvoryai, rastvoryai
Dissolve, dissolve
Сокровенная, глазами зови, летай
Sokrovennaya, glazami zovi, letai
Intimate, call with your eyes, fly
Моя ты верная, касанием мой мир меняй
Moya ti vernaya, kasaniem moi mir menyai
My you are faithful, change my world with your touch
Моя вселенная, в моих руках засыпай
Moya vselennaya, v moikh rukakh zasipai
My universe, fall asleep in my arms
Баю-бай, баю-бай
Bayu-bai, bayu-bai
Bye-bye, bye-bye
Танцую один, без тебя
Tantsuyu odin, bez tebya
I'm dancing alone, without you
Пока ты спишь дома, снова и без меня
Poka ti spish’ doma, snova i bez menya
While you sleep at home, again and without me
Баю-бай, баю-бай
Bayu-bai, bayu-bai
Bye-bye, bye-bye
Засыпай, баю-бай
Zasipai, bayu-bai
Go to sleep, bye-bye
Ярко в твое окно светит луна
Yarko v tvoe okno svetit luna
The moon is shining brightly through your window
Не стал будить тебя, не злись ты на меня
Ne stal budit’ tebya, ne zlis’ ti na menya
I didn't wake you up, don't be mad at me
Баю-бай, баю-бай
Bayu-bai, bayu-bai
Bye-bye, bye-bye
Засыпай, засыпай
Zasipai, zasipai
Go to sleep, go to sleep
Таешь на ладонях DОИI
Taesh’ na ladonyakh DOII
You melt into your palms DOII
Пусть говорят, что ты не та
Pust’ govoryat, chto ti ne ta
Let them say that you are not the same
Ты научишь меня летать
Ti nauchish’ menya letat’
Will you teach me to fly
I believe I can fly
Твое сердце тук-тук, ещё пару минут
Tvoe serdtse tuk-tuk, yeshchyo paru minut
Your heart knock-knock, just a few more minutes
И мы приземлимся в раю
I mi prizemlimsya v rayu
And we'll land in paradise
Я не в плену, пусть все подождут
Ya ne v plenu, pust’ vse podozhdut
I'm not a prisoner, let everyone wait
А я за тебя поборюсь
A ya za tebya poboryus’
And I will fight for you
Моя нежная, баю-бай
Moya nezhnaya, bayu-bai
My tender, bye-bye
Ты важней прибыли, знай
Ti vazhnei pribili, znai
You are more important than profit, you know
Ты очень плохая привычка
Ti ochen’ plokhaya privichka
You're a very bad habit
Мне с тобой не завязать
Mne s toboi ne zavyazat’
I can't get along with you
На часах полночь, ты раздета
Na chasakh polnoch’, ti razdeta
It's midnight, you're naked
Верная, баю-бай
Vernaya, bayu-bai
Faithful, bye-bye
Я улетаю, как тёплый ветер
Ya uletayu, kak tyoplii veter
I'm flying away like a warm wind
Ты засыпай
Ti zasipai
You go to sleep
Танцую один, без тебя
Tantsuyu odin, bez tebya
I'm dancing alone, without you
Пока ты спишь дома, снова и без меня
Poka ti spish’ doma, snova i bez menya
While you sleep at home, again and without me
Баю-бай, баю-бай
Bayu-bai, bayu-bai
Bye-bye, bye-bye
Засыпай, баю-бай
Zasipai, bayu-bai
Go to sleep, bye-bye
Ярко в твое окно светит луна
Yarko v tvoe okno svetit luna
The moon is shining brightly through your window
Не стал будить тебя, не злись ты на меня
Ne stal budit’ tebya, ne zlis’ ti na menya
I didn't wake you up, don't be mad at me
Баю-бай, баю-бай
Bayu-bai, bayu-bai
Bye-bye, bye-bye
Засыпай, засыпай
Zasipai, zasipai
Go to sleep, go to sleep
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DONI
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music