Джин (Dzhin) Lyrics in English by Doni

Below, I translated the lyrics of the song Джин (Dzhin) by Doni from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Doni «Джин»
Doni 'Dzhin'
Doni "Gin"
Автор слов: Исламов Д.Г
Avtor slov: Islamov D.G
Lyrics by: Islamov D.G
Автор музыки: Палагин В.В
Avtor muziki: Palagin V.V
Music by: Palagin V.V
2018 год
2018 god
2018
Куплет 1
Kuplet 1
Verse 1
Добро пожаловать в лампу
Dobro pozhalovat’ v lampu
Welcome to the lamp
Руки над головой, двери Ламбо
Ruki nad golovoi, dveri Lambo
Hands above your head, Lambo doors
Сегодня обойдемся без штампов
Segodnya oboidemsya bez shtampov
Today we will do without stamps
Руки над головой, двери Ламбо
Ruki nad golovoi, dveri Lambo
Hands above your head, Lambo doors
Сюда не водят дворы
Syuda ne vodyat dvori
Yards don't come here
Тысяча и одну ночь уходим в отрыв
Tisyacha i odnu noch’ ukhodim v otriv
A thousand and one nights we go away
На фото Каннские львы
Na foto Kannskie l’vi
Pictured are the Cannes Lions
Вход охраняют Самаркандские львы
Vkhod okhranyayut Samarkandskie l’vi
The entrance is guarded by Samarkand lions
Выбери сам свои три желания
Viberi sam svoi tri zhelaniya
Choose your three wishes
Джин покидает лампу, словно Элвис здание
Dzhin pokidaet lampu, slovno Elvis zdanie
The genie leaves the lamp like Elvis the building
Ты веришь чудесам, со мной они везде
Ti verish’ chudesam, so mnoi oni vezde
Do you believe in miracles, they are everywhere with me
И сам Хоттабыч завидует моей бороде
I sam Khottabich zaviduet moei borode
And Hottabych himself is jealous of my beard
Это волшебный Восток
Eto volshebnii Vostok
This is the magical East
Время сквозь пальцы словно барханов песок
Vremya skvoz’ pal’tsi slovno barkhanov pesok
Time slips through your fingers like sand dunes
Я чёрная звезда на её небосклоне
Ya chyornaya zvezda na yeyo nebosklone
I am a black star in her sky
В ее бокале джин это джин Дони!
V yee bokale dzhin eto dzhin Doni!
The gin in her glass is Gin Doni!
Припев
Pripev
Chorus
Они зовут меня Джин
Oni zovut menya Dzhin
They call me Jin
Они зовут меня Джин-Джин
Oni zovut menya Dzhin-Dzhin
They call me Jin-Jin
Все желания воплощаются в жизнь
Vse zhelaniya voploshchayutsya v zhizn’
All wishes come true
Ты их только скажи
Ti ikh tol’ko skazhi
Just tell them
Они зовут меня Джин
Oni zovut menya Dzhin
They call me Jin
Они зовут меня Джин-Джин
Oni zovut menya Dzhin-Dzhin
They call me Jin-Jin
Все желания воплощаются в жизнь
Vse zhelaniya voploshchayutsya v zhizn’
All wishes come true
Ты их только скажи
Ti ikh tol’ko skazhi
Just tell them
Куплет 2
Kuplet 2
Verse 2
На фоне моего ковра самолёта
Na fone moego kovra samolyota
With my airplane carpet in the background
Дети всего двора хотят сделать фото
Deti vsego dvora khotyat sdelat’ foto
Children all over the yard want to take a photo
И тебе тоже пора
I tebe tozhe pora
And it's time for you too
Сделать фото на фоне моего ковра
Sdelat’ foto na fone moego kovra
Take a photo in front of my carpet
Они зовут меня Джин
Oni zovut menya Dzhin
They call me Jin
Даже Джасмин зовет, ведь мало Алладина
Dazhe Dzhasmin zovet, ved’ malo Alladina
Even Jasmine calls, because Aladdin is not enough
Желание номер один
Zhelanie nomer odin
Desire number one
Она трёт-трёт-трёт, чтобы выпустить Джина
Ona tryot-tryot-tryot, chtobi vipustit’ Dzhina
She rubs, rubs, rubs to release the genie
Я отворяю для нее Сезам
Ya otvoryayu dlya nee Sezam
I open Sesame for her
Ее желание номер два я прочту по глазам
Yee zhelanie nomer dva ya prochtu po glazam
I can read her wish number two in her eyes
Для меня лампа мой храм
Dlya menya lampa moi khram
For me the lamp is my temple
Хочешь услышать Doni? Откройся, Shazam!
Khochesh’ uslishat’ Doni? Otkroisya, Shazam!
Do you want to hear Doni? Open up, Shazam!
Это волшебный Восток
Eto volshebnii Vostok
This is the magical East
Время сквозь пальцы словно барханов песок
Vremya skvoz’ pal’tsi slovno barkhanov pesok
Time slips through your fingers like sand dunes
Я чёрная звезда на её небосклоне
Ya chyornaya zvezda na yeyo nebosklone
I am a black star in her sky
В ее бокале джин это джин Дони!
V yee bokale dzhin eto dzhin Doni!
The gin in her glass is Gin Doni!
Они зовут меня
Oni zovut menya
They call me
Припев
Pripev
Chorus
Они зовут меня Джин
Oni zovut menya Dzhin
They call me Jin
Они зовут меня Джин-Джин
Oni zovut menya Dzhin-Dzhin
They call me Jin-Jin
Все желания воплощаются в жизнь
Vse zhelaniya voploshchayutsya v zhizn’
All wishes come true
Ты их только скажи
Ti ikh tol’ko skazhi
Just tell them
Они зовут меня Джин
Oni zovut menya Dzhin
They call me Jin
Они зовут меня Джин-Джин
Oni zovut menya Dzhin-Dzhin
They call me Jin-Jin
Все желания воплощаются в жизнь
Vse zhelaniya voploshchayutsya v zhizn’
All wishes come true
Ты их только скажи
Ti ikh tol’ko skazhi
Just tell them
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Russian with music with 2032 lyric translations from various artists including Doni
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DONI