Не Верю (Ne Veryu) Lyrics in English by Doni, DJ Daveed, VIVATS

Below, I translated the lyrics of the song Не Верю (Ne Veryu) by Doni from Russian to English.
Не верю больше твоим поцелуям
Ne veryu bol’she tvoim potseluyam
I don't believe your kisses anymore
Не верю сплетням, но все равно ревную
Ne veryu spletnyam, no vse ravno revnuyu
I don't believe gossip, but I'm still jealous
А ты звонишь мне опять по ночам
A ti zvonish’ mne opyat’ po nocham
And you call me again at night
Снова пишешь мне привет
Snova pishesh’ mne privet
You write me hello again
Снова скажешь, что скучал
Snova skazhesh’, chto skuchal
You'll say again that you missed me
Я один, по городу сонному, еду к тебе
Ya odin, po gorodu sonnomu, yedu k tebe
I'm alone, in a sleepy city, on my way to you
Нарушаю правила, будто я уже на дне
Narushayu pravila, budto ya uzhe na dne
Breaking the rules like I'm already at the bottom
Эти мысли не дают мне спать который день
Eti misli ne dayut mne spat’ kotorii den’
These thoughts keep me awake every day
Нужно обо всем сказать, только наедине
Nuzhno obo vsem skazat’, tol’ko naedine
We need to talk about everything, only in private
Передай приветы тем, кто был когда то рядом, но ушел
Peredai priveti tem, kto bil kogda to ryadom, no ushel
Say hello to those who were once there but left
Передай привет, тем кто пытался разлучить нас, но не смог
Peredai privet, tem kto pitalsya razluchit’ nas, no ne smog
Say hello to those who tried to separate us, but could not
Такси везет тебя домой, в ушах играет мой музон
Taksi vezet tebya domoi, v ushakh igraet moi muzon
The taxi is taking you home, my music is playing in your ears
А я скучаю и пишу ночью пару строк
A ya skuchayu i pishu noch’yu paru strok
And I get bored and write a couple of lines at night
Не верю больше твоим поцелуям
Ne veryu bol’she tvoim potseluyam
I don't believe your kisses anymore
Не верю сплетням, но все равно ревную
Ne veryu spletnyam, no vse ravno revnuyu
I don't believe gossip, but I'm still jealous
А ты звонишь мне опять по ночам
A ti zvonish’ mne opyat’ po nocham
And you call me again at night
Снова пишешь мне привет
Snova pishesh’ mne privet
You write me hello again
Снова скажешь, что скучал
Snova skazhesh’, chto skuchal
You'll say again that you missed me
Не верю больше твоим поцелуям
Ne veryu bol’she tvoim potseluyam
I don't believe your kisses anymore
Не верю сплетням, но все равно ревную
Ne veryu spletnyam, no vse ravno revnuyu
I don't believe gossip, but I'm still jealous
А ты звонишь мне опять по ночам
A ti zvonish’ mne opyat’ po nocham
And you call me again at night
Снова пишешь мне привет
Snova pishesh’ mne privet
You write me hello again
Снова скажешь, что скучал
Snova skazhesh’, chto skuchal
You'll say again that you missed me
Я уходил, чтобы вернуться, потому не прощался
Ya ukhodil, chtobi vernut’sya, potomu ne proshchalsya
I left to return, so I didn’t say goodbye
Ты можешь просто улыбнуться, ну зачем нам скандал сам
Ti mozhesh’ prosto ulibnut’sya, nu zachem nam skandal sam
You can just smile, why do we need a scandal?
Знаю про эту боль, она как дым без огня
Znayu pro etu bol’, ona kak dim bez ognya
I know about this pain, it’s like smoke without fire
Все разрывается внутри, покоя нет ни дня
Vse razrivaetsya vnutri, pokoya net ni dnya
Everything is torn apart inside, there is no peace for a day
Не верю больше твоим поцелуям
Ne veryu bol’she tvoim potseluyam
I don't believe your kisses anymore
Не верю сплетням, но все равно ревную
Ne veryu spletnyam, no vse ravno revnuyu
I don't believe gossip, but I'm still jealous
А ты звонишь мне опять по ночам
A ti zvonish’ mne opyat’ po nocham
And you call me again at night
Снова пишешь мне привет
Snova pishesh’ mne privet
You write me hello again
Не верю больше твоим поцелуям
Ne veryu bol’she tvoim potseluyam
I don't believe your kisses anymore
Не верю сплетням, но все равно ревную
Ne veryu spletnyam, no vse ravno revnuyu
I don't believe gossip, but I'm still jealous
А ты звонишь мне опять по ночам
A ti zvonish’ mne opyat’ po nocham
And you call me again at night
Снова пишешь мне привет
Snova pishesh’ mne privet
You write me hello again
Снова скажешь, что скучал
Snova skazhesh’, chto skuchal
You'll say again that you missed me
Не верю больше твоим поцелуям
Ne veryu bol’she tvoim potseluyam
I don't believe your kisses anymore
Не верю сплетням, но все равно ревную
Ne veryu spletnyam, no vse ravno revnuyu
I don't believe gossip, but I'm still jealous
А ты звонишь мне опять по ночам
A ti zvonish’ mne opyat’ po nocham
And you call me again at night
Снова пишешь мне привет
Snova pishesh’ mne privet
You write me hello again
Снова скажешь, что скучал
Snova skazhesh’, chto skuchal
You'll say again that you missed me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Russian with music with 2032 lyric translations from various artists including Doni
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DONI