Melt Down Lyrics in Latvian by DAY6

Below, I translated the lyrics of the song Melt Down by DAY6 from Korean to Latvian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
kkeokkeo beorineun hanmadi
Viens vārds, kas salauž
kkakkyeo beorineun useumgi
Smaids, kas lēnām zūd
modeun ge da badangnan chae tteolgo isseotda
Kad viss bija izsmelts, es drebēju
mamui ondoneun hagang jung
Sirds temperatūra krītas
seoseohi eoreobutdeon jung
Pamazām sasalstot
neon dalryeowa tteugeopge nal kkeureoanatda
Tu atskrēji un kvēli mani apskāvi
geokjeonghaneun nunbicheuro barabwa juneun neo
Tu skaties uz mani ar bažīgu skatienu
'gosaenghaesseo oneuldo' (oneuldo)
'Tu labi izturēji šodien' (Arī šodien)
hanmadie
No šiem vieniem vārdiem
geotjabeul su eopsi seureureuk noganaeryeoyo
Nevaldāmi, maigi viss izkūst
jugeogadeon maeumeul gijeokcheoreom salryeo naen geu sungan
Brīdī, kad brīnumaini atdzīvināji manu mirstošo sirdi
ttatteuthan nunmuri jureureuk heulreonaeryeoyo
Siltas asaras straumēm rit lejup
neoui geu misoga dasi beotyeonael su itge haejwoyo
Tavs smaids ļauj man atkal izturēt
'geokjeong ma, gwaenchanha'
'Neuztraucies, viss kārtībā'
'yeope naega itjanha'
'Es taču esmu tev blakus'
neoui geu mari nal dasi ireoseoge hae
Šie tavi vārdi liek man atkal piecelties
gimakin uyeoncheoreom natana jwotdeon neo
Tu, kas parādījies kā neticama nejaušība
du pal beolryeo useumyeo (eoseo wa)
Izplešot rokas ar smaidu (Nāc šurp)
anajumyeon
Apskaujot mani
geotjabeul su eopsi seureureuk noganaeryeoyo
Nevaldāmi, maigi viss izkūst
jugeogadeon maeumeul gijeokcheoreom salryeo naen geu sungan
Brīdī, kad brīnumaini atdzīvināji manu mirstošo sirdi
ttatteuthan nunmuri jureureuk heulreonaeryeoyo
Siltas asaras straumēm rit lejup
neoui geu misoga dasi beotyeonael su itge haejwoyo
Tavs smaids ļauj man atkal izturēt
naege neon haenguniya, nolraumppuniya
Man tu esi veiksme, tikai brīnums
ijen nae charye
Tagad mana kārta
geotjabeul su eopsi seureureuk noganaeryeoyo
Nevaldāmi, maigi viss izkūst
jugeogadeon maeumeul gijeokcheoreom salryeo naen geu sungan
Brīdī, kad brīnumaini atdzīvināji manu mirstošo sirdi
ttatteuthan nunmuri jureureuk heulreonaeryeoyo
Siltas asaras straumēm rit lejup
neoui geu misoga dasi beotyeonael su itge haejwoyo
Tavs smaids ļauj man atkal izturēt
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

기적처럼 — kā brīnums

기적처럼 nozīmē "kā brīnums" vai "brīnumaini". Tas ir spēcīgs vārds, kas izsaka kaut ko negaidītu un ārkārtēju, kas notiek pret visām cerībām.

Dziesmā DAY6 to izmanto, lai aprakstītu, kā mīļotā cilvēka klātbūtne un atbalsts atdzīvina dziedātāja mirstošo sirdi, gluži kā brīnums. Tas piešķir dziesmai dziļu emocionālu nozīmi un uzsver mīlestības spēku.

“Melt Down” ir DAY6 dziesma par cilvēku, kurš pēc smagas dienas jūtas pilnīgi iztukšots. Ass vārds viņu “salauž”, smaids pamazām pazūd, bet sirds temperatūra tikai krītas, līdz viņš sāk sastīvēt kā ledus. Tad kāds īpašs cilvēks atskrien, cieši apskauj un pasaka: “Tu arī šodien esi daudz izturējis.” Šis vienkāršais mierinājums kļūst par siltumu, kas viņu lēnām izkausē. Dziesmas nosaukums te darbojas gluži burtiski: aizsalušais prāts un “mirstošā sirds” sāk kust, un asaras beidzot izplūst.

Īpaši mīļa ir atkārtotā doma: “Neuztraucies, viss ir labi. Es taču esmu tev blakus.” Tā nav liela runa vai sarežģīts padoms, tikai klātbūtne, smaids un apskāviens. Dziesmas beigās stāstītājs šo cilvēku nosauc par savu veiksmi un apsola: “Es tevi mīlēšu, turēšu apskāvienā un došu visu, kas man ir.” Tātad palīdzība nav vienvirziena iela. Kad viņš atkal spēj nostāties uz kājām, pienāk viņa kārta sargāt un sasildīt otru.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Melt Down by DAY6!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN KOREAN WITH MELT DOWN BY DAY6
Learn Korean with music with 2385 lyric translations from various artists including DAY6
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Korean with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DAY6