No me Hables de Calle Lyrics in English Daviles de Novelda
Below, I translated the lyrics of the song No me Hables de Calle by Daviles de Novelda from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
No
No
Es Daviles de Novelda
It's Daviles from Novelda
No me hables de calle porque tú nunca la has visto
Don't talk to me about the street because you've never seen it
Aquí no' hemo' criao' en medio de los delito'
Here we have not raised in the middle of the crimes
Mi gente 'tá activá' buscando los dinerito'
My people 'are active' looking for the money'
Y si 'tamos vivos es gracias a Jesucristo
And if we are alive it is thanks to Jesus Christ
No me hables de calle porque tú nunca la has visto
Don't talk to me about the street because you've never seen it
Aquí no' hemo' criao' en medio de los delito'
Here we have not raised in the middle of the crimes
Mi gente 'tá activá' buscando los dinerito'
My people 'are active' looking for the money'
Y si 'tamos vivos es gracias a Jesucristo
And if we are alive it is thanks to Jesus Christ
Damos gracias a Dios porque vivimos bien
We thank God that we live well
Tenemos ropa cara y no nos falta pa' comer
We have expensive clothes and we don't lack to eat
Pero hay que recordar de dónde venimos, men
But we have to remember where we come from, men
Que en los tiempos de antes no teníamos jallipén
That in the days before we did not have jallipén
Yo no tenía cartera, no sabía ni pa' qué era
I didn't have a wallet, I didn't even know what it was for
Si en esos tiempos no teníamos ni una chuquela
If in those times we did not have a chuquela
Te lo juro que me muera
I swear I'll die
Que salíamos pa' la calle pa' buscarnos la moneda
That we went out to the street to look for the currency
Y es lo que era, lo pasábamos cabrón
And it is what it was, we had a bastard
Así que ahora no me vengas con tu ambición
So now don't come to me with your ambition
Que nosotros hemos pasao' lo peor
That we have passed the worst
Abrir la nevera y solo ver medio limón
Open the fridge and only see half a lemon
Todo ha cambiao', ya no son los tiempos de ante'
Everything has changed, these are not the old days
Somos empresarios, ya no somos mangante'
We are businessmen, we are no longer thug'
Que este negocio nos aguante
May this business hold us
Pa' cuando tenga un hijo que nunca le falte
Pa' when you have a child that you never lack
No me hables de calle porque tú nunca la has visto
Don't talk to me about the street because you've never seen it
Aquí no' hemo' criao' en medio de los delito'
Here we have not raised in the middle of the crimes
Mi gente 'tá activá' buscando los dinerito'
My people 'are active' looking for the money'
Y si 'tamos vivos es gracias a Jesucristo
And if we are alive it is thanks to Jesus Christ
No me hables de calle porque tú nunca la has visto
Don't talk to me about the street because you've never seen it
Aquí no' hemo' criao' en medio de los delito'
Here we have not raised in the middle of the crimes
Mi gente 'tá activá' buscando los dinerito'
My people 'are active' looking for the money'
Y si 'tamos vivos es gracias a Jesucristo
And if we are alive it is thanks to Jesus Christ
La calle está caliente, llena de delincuente'
The street is hot, full of delinquents'
Y de gente que por su gente mata a otra gente
And of people who kill other people for their people
Tú con nosotros no te enfrente'
You with us do not face you'
Porque en la calle las leyes son diferente'
Because in the street the laws are different'
Tengo a mi gente a mi lao'
I have my people by my side
Los que siempre han estao'
Those who have always been
Los que me han visto sin na'
Those who have seen me without anything
Los que me han visto enmallao'
Those who have seen me enmallao'
Los bocachanclas se han callao'
The bocachanclas have shut up'
Porque sigo con los mismos en el mismo lao'
Because I continue with the same ones in the same lao'
El B.S.L
The B.S.L
Aquí estamos tranquilos en el barrio)
Here we are quiet in the neighborhood)
Primo, en el B.S.L
Cousin, in the B.S.L
(El Richard, el Oscar, el Osama, el Nachito y mi hermano, el Davana)
(The Richard, the Oscar, the Osama, the Nachito and my brother, the Davana)
El B.S.L
The B.S.L
(F de Flow, el J.Nandez, el Joaquinete y el Ramoncete)
(F for Flow, J.Nandez, Joaquinete and Ramoncete)
Primo en el B.S.L
Cousin in the B.S.L
(El Dellafragua, el J.Jairo y el Daviles de Novelda ha llegao', ja ja)
(The Dellafragua, the J.Jairo and the Daviles de Novelda has arrived, ha ha)
No me hables de calle porque tú nunca la has visto
Don't talk to me about the street because you've never seen it
Aquí no' hemo' criao' en medio de los delito'
Here we have not raised in the middle of the crimes
Mi gente 'tá activá' buscando los dinerito'
My people 'are active' looking for the money'
Y si 'tamos vivos es gracias a Jesucristo
And if we are alive it is thanks to Jesus Christ
No me hables de calle porque tú nunca la has visto
Don't talk to me about the street because you've never seen it
Aquí no' hemo' criao' en medio de los delito'
Here we have not raised in the middle of the crimes
Mi gente 'tá activá' buscando los dinerito'
My people 'are active' looking for the money'
Y si 'tamos vivos es gracias a Jesucristo
And if we are alive it is thanks to Jesus Christ
¡Oye!
Hey!
El Daviles de Novelda ha llegao', ¿qué pasó, pa'? jaja
The Daviles de Novelda has arrived, what happened, pa'? ha ha
Dímelo, Lowlight
tell me, Lowlight
22Shots Music
22Shots Music
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DAVILES DE NOVELDA