Manuscrito En Invierno Lyrics in English David Otero , Carlos Sadness
Below, I translated the lyrics of the song Manuscrito En Invierno by David Otero from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sé que andas elegante
I know you are elegant
Y yo siempre te quiero encontrar
And I always want to find you
Tengo ganas del peligro
I feel like danger
De tus ojos jugando conmigo
Of your eyes playing with me
No te acerques, ni me beses
Don't come close, don't kiss me
No te atrevas a dar un paso más
Don't you dare take another step
Actitud cariñosa y castigo
Loving attitude and punishment
Una mantis que acaba conmigo
A mantis that kills me
Cuando te tengo aquí
when i have you here
No necesito más
I do not need more
La luz desaparece y vuelan horas
The light disappears and hours fly
Porque voy a recoger tu pelo
Because I'm going to pick up your hair
A mirar con calma
to look calmly
Que tu espalda es mi manuscrito y
That your back is my manuscript and
No te olvides que en el cielo
Don't forget that in heaven
Somos solo almas
we are just souls
Pero aquí eres lo que necesito
But here you are what I need
No te quejes, ni me dejes
Don't complain, don't leave me
No te atrevas a darme un poco más
Don't you dare give me a little more
Es la última vez que te digo
It's the last time I tell you
Que no quiero que acabes conmigo
I don't want you to end me
Cuando te tengo aquí
when i have you here
No necesito más
I do not need more
La luz desaparece y vuelan horas
The light disappears and hours fly
Porque voy a recoger tu pelo
Because I'm going to pick up your hair
A mirar con calma
to look calmly
Que tu espalda es mi manuscrito y
That your back is my manuscript and
Y no te olvides que en el cielo
And don't forget that in heaven
Somos solo almas
we are just souls
Pero aquí eres lo que necesito
But here you are what I need
Y lo que necesito, lo que necesito
And what I need, what I need
Y lo que necesito, lo que necesito
And what I need, what I need
Lo que necesito, lo que necesito
What I need, what I need
Lo que necesito oh, oh, oh
What I need oh oh oh
Recorriendo lento con los dedos
Running slow with your fingers
Un espalda que parece el cielo
A back that looks like heaven
Se me olvida que estuvimos lejos
I forget that we were far away
Escuchándole llorar al tiempo
listening to him cry at the time
Tanto silencio me mata y sin la gravedad
So much silence kills me and without gravity
Tu mirada me calma
your look calms me down
Quiero esperarte
I want to wait for you
Como un punto y aparte eh, eh, eh
Like a full stop huh, huh, huh
Cuando te tengo aquí
when i have you here
No necesito más
I do not need more
La luz desaparece y vuelan horas (mmh, mmh)
The light disappears and hours fly by (mmh, mmh)
La luz desaparece
the light disappears
Y no te olvides que en el cielo
And don't forget that in heaven
Somos solo almas
we are just souls
Pero aquí eres lo que necesito
But here you are what I need
Y lo que necesito, lo que necesito
And what I need, what I need
Y lo que necesito oh, oh, oh
And what I need oh, oh, oh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DAVID OTERO