Tiranías Lyrics in English Darío Gómez
Below, I translated the lyrics of the song Tiranías by Darío Gómez from Spanish to English.
Sufrir, me hiciste sufrir
You made me suffer, you made me suffer
Sabiendo el descaro de tus tiranias
Knowing the audacity of your tyrannies
Yo sé que en vez de cobrar
I know that instead of collecting
Tuve que pagarte lo que no debía
I had to pay you what I didn't owe
Ya me da lo mismo mirarte a la cara
Now it doesn't matter to me to look at your face
Pues al fin lo nuestro hace tiempos murió
Because our love died a long time ago
Me puedes decir sin que sufras por nada
You can tell me without suffering for anything
Que con otro amante te sientes mejor
That you feel better with another lover
Pero si te digo da la vuelta al mundo
But if I tell you to travel around the world
A ver quién te besa con loca pasion
Let's see who kisses you with crazy passion
Y a pesar de herirme con tus tiranías
And despite hurting me with your tyrannies
Nadie te amará como lo hice yo
No one will love you like I did
Salió de mi coranzón todo la ilusión
All the illusion that your highness gave me
Que me dio tu alteza
Left my heart
Y ya que te vuelvo a ver
And now that I see you again
No siento alegría ni menos tristeza
I feel neither joy nor sadness
Ya me da lo mismo mirarte a la cara
Now it doesn't matter to me to look at your face
Pues al fin lo nuestro hace tiempos murió
Because our love died a long time ago
Me puedes decir sin que sufras por nada
You can tell me without suffering for anything
Que con otro amante te sientes mejor
That you feel better with another lover
Pero si te digo da la vuelta al mundo
But if I tell you to travel around the world
A ver quién te besa con loca pasion
Let's see who kisses you with crazy passion
Y apesar de herirme con tus tiranías
And despite hurting me with your tyrannies
Nadie te amará como lo hice yo
No one will love you like I did
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DARÍO GÓMEZ