El Amor de Su Vida Lyrics in English Daniela Calvario
Below, I translated the lyrics of the song El Amor de Su Vida by Daniela Calvario from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Señor, yo he pensado
Sir, I've thought
Que la vida sin ti, no vale nada
That life without you, it's worthless
El mundo lleno de sinsabores
The world full of sinsabores
Rodeado en guerras y de maldad
Surrounded in wars and evil
Niños que lloran en tristes ruinas
Children crying in sad ruins
La humanidad sufre pidiendo ayuda
Humanity suffers for help
Y lo más triste, buscan al hombre y no a dios
And the saddest thing, they look for man and not god
Si buscaran a dios, de todo corazón
If they were looking for God, with all my heart
Yo respondería y calmaría el dolor
I would respond and soothe the pain
El hombre gozaría, la paz que da cristo
Man would enjoy, the peace that Christ gives
Y el gozo inefable de la salvación
And the ineffable joy of salvation
Es que vivir con dios y gozar de su amor
It's just living with God and enjoying your love
Es la vida más linda mi ser lo experimentó
It's the cutest life my being experienced
Estoy seguro y lo digo que como dios no hay ninguno
I'm sure and I say that as God there's none
Él tiene la paz para el mundo de hoy
He has peace for today's world
Yo no sé, yo no sé por qué
I don't know, I don't know why
La humanidad sufre y no buscan a dios
Humanity suffers and they do not seek God
Lejos de dios, el alma llora
Away from God, the soul cries
Sin ninguna esperanza y sin consolación
No hope and no consolation
Es mejor que le entregues al señor tu vida
You'd better give the lord your life
Le dará refrigerio a tu alma angustiada
It will give refreshment to your anguished soul
Y aunque vengan negras y terribles tormentas
And even if black and terrible storms come
En los brazos de cristo seguro estarás
In the arms of Christ sure you will be
Si buscaran a dios, de todo corazón
If they were looking for God, with all my heart
Yo respondería y calmaría el dolor
I would respond and soothe the pain
El hombre gozaría, la paz que da cristo
Man would enjoy, the peace that Christ gives
Y el gozo inefable de la salvación
And the ineffable joy of salvation
Es que vivir con dios y gozar de su amor
It's just living with God and enjoying your love
Es la vida más linda mi ser o experimento
It's the cutest life my being or experiment
Estoy seguro y lo digo
I'm sure and I say it
Que como dios no hay ninguno
That as God there is none
Él tiene la paz para el mundo de hoy
He has peace for today's world
Estoy seguro y lo digo
I'm sure and I say it
Que como dios no hay ninguno
That as God there is none
Él tiene la paz para el mundo de hoy
He has peace for today's world
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DANIELA CALVARIO