Below, I translated the lyrics of the song Perplexe by Damso from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Baby, dis-moi c'que je fais
Baby, tell me what I'm doing
Un jour, tu m'aimes, un jour, tu n'm'aimes pas
One day you love me, one day you don't love me
Baby, dis-moi c'que j'ai fait
Baby, tell me what I did
Un jour, tu m'aimes, un jour tu n'm'aimes pas
One day you love me, one day you don't love me
Toujours à dire qu'j'suis un salaud
Always saying I'm a bastard
J'vais voir ailleurs pour voir si t'es là
I'll look elsewhere to see if you're there
Toujours à dire qu'j'suis un salaud
Always saying I'm a bastard
J'te jure, j'l'ai baisée seulement qu'une fois
I swear, I only fucked her once
C'est vrai, j'te trompe avec la bite
That's right, I'm cheating on you with the dick
Mon cœur, lui, n'a d'yeux que pour toi
My heart has eyes only for you
J'te d'mande ta main pour que je gicle
I'm holding your hand to squirt
Mais bientôt, c'sera pour bague au doigt
But soon, it will be for ring finger
Laisse-moi le temps d'être ce que je n'suis pas
Give me time to be what I'm not
Pour devenir c'lui qu'tu veux qu'je sois
To become the one you want me to be
Ma tête tourne comme des locks quand je vois ton boule
My head spins like locks when I see your ball
J'te laisse même fumer sur ma clope, j'crois qu'c'est ça l'amour
I even let you smoke on my cigarette, I think that's what love is
Et toi, t'oses dire qu'j'suis un salaud
And you dare say I'm a bastard
J'vais voir ailleurs pour voir si t'es là
I'll look elsewhere to see if you're there
Toujours à dire qu'j'suis un salaud
Always saying I'm a bastard
J'te jure, j'l'ai baisée seulement qu'une fois
I swear, I only fucked her once
Baby, dis-moi c'que je fais
Baby, tell me what I'm doing
Un jour, tu m'aimes, un jour, tu n'm'aimes pas
One day you love me, one day you don't love me
Baby, dis-moi c'que j'ai fait
Baby, tell me what I did
Un jour, tu m'aimes, un jour tu n'm'aimes pas
One day you love me, one day you don't love me
Toujours à dire qu'j'suis un salaud
Always saying I'm a bastard
J'vais voir ailleurs pour voir si t'es là
I'll look elsewhere to see if you're there
Toujours à dire qu'j'suis un salaud
Always saying I'm a bastard
J'te jure, j'l'ai baisée seulement qu'une fois
I swear, I only fucked her once
Sur le front de la sueur, #vie sur le cœur
Violente est ma douceur, n'aies pas si peur
Violent is my sweetness, don't be so afraid
Par quatre chemins je n'irai pas, j'te dis 'je t'aime'
By four paths I will not go, I say 'I love you'
Par quatre lèvres, bouche et teu-chas, j'viens pour te ken
By four lips, mouth and teu-chas, I come for you ken
J'suis dans une suite au marriott, t'explorant les trompes de fallope, ouais
I'm in a suite at the marriott, exploring the fallopian tubes, yes
Laisse tomber tes allocs, viens m'rejoindre dans plage et paillote
Drop your allocs, come join me in beach and hut
Femmes nues dans mon bigo, c'est pas glamour
in my bigo, it's not glamorous
J'te laisserai même venir au studio, c'est ça l'amour
I'll even let you come to the studio, that's love
Et toi, t'es là à dire qu'j'suis un salaud
And you're here to say I'm a bastard
J'vais voir ailleurs pour voir si t'es là
I'll look elsewhere to see if you're there
Toujours à dire qu'j'suis un salaud
Always saying I'm a bastard
J'te jure, j'l'ai baisée seulement qu'une fois
I swear, I only fucked her once
Baby, dis-moi c'que je fais
Baby, tell me what I'm doing
Un jour, tu m'aimes, un jour, tu n'm'aimes pas
One day you love me, one day you don't love me
Baby, dis-moi c'que j'ai fait
Baby, tell me what I did
Un jour, tu m'aimes, un jour tu n'm'aimes pas
One day you love me, one day you don't love me
Toujours à dire qu'j'suis un salaud
Always saying I'm a bastard
J'vais voir ailleurs pour voir si t'es là
I'll look elsewhere to see if you're there
Toujours à dire qu'j'suis un salaud
Always saying I'm a bastard
J'te jure, j'l'ai baisée seulement qu'une fois
I swear, I only fucked her once
Outro
Toujours à dire qu'j'suis un salaud
Always saying I'm a bastard
J'vais voir ailleurs pour voir si t'es là
I'll look elsewhere to see if you're there
Toujours à dire qu'j'suis un salaud
Always saying I'm a bastard
J'te jure, j'l'ai baisée seulement qu'une fois
I swear, I only fucked her once
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group