Below, I translated the lyrics of the song KAKI by Damso from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Vas-y doucement, t'as des mots très blessants
Vas-y doucement, t'as des mots très blessants
J'pensais tout c'temps qu'tu faisais exprès d'être chiante
J'pensais tout c'temps qu'tu faisais exprès d'être chiante
À mes questions, j'ai reçu aucune réponse
À mes questions, j'ai reçu aucune réponse
À mes questions, j'ai reçu aucune réponse
À mes questions, j'ai reçu aucune réponse
Ce que j'ressens, plein de mépris, méfiance
Ce que j'ressens, plein de mépris, méfiance
Pas de friction car aucune effervescence
Pas de friction car aucune effervescence
Ma direction et la tienne à contre-sens
Ma direction et la tienne à contre-sens
Ma direction et la tienne à contre-sens
Ma direction et la tienne à contre-sens
J'reprends mon souffle et les fils de pute
J'reprends mon souffle et les fils de pute
Dans mon sillage veulent me faire la peau
Dans mon sillage veulent me faire la peau
J'l'écoute en boucle le bruit de la Faucheuse
J'l'écoute en boucle le bruit de la Faucheuse
Au virage a freiné, sang sur le capot
Au virage a freiné, sang sur le capot
J'ai pris des coups quand t'es noir
J'ai pris des coups quand t'es noir
Et que tu veux le monde, la vie te parle avec ses mots
Et que tu veux le monde, la vie te parle avec ses mots
Mais on ne compte pas sur la chance
Mais on ne compte pas sur la chance
Tâches de sang sur mon polo couleur kaki
Tâches de sang sur mon polo couleur kaki
Un seul mot, j'ai l'habitude de la perqui'
Un seul mot, j'ai l'habitude de la perqui'
Bam, boum, boum, j'ai niqué sa mère à je-n'sais-qui
Bam, boum, boum, j'ai niqué sa mère à je-n'sais-qui
La-la, encore un voyou dans la té-ci
La-la, encore un voyou dans la té-ci
Pa-pa-pa-pa-la-la-la
Pa-pa-pa-pa-la-la-la
Pa-pa-pa-pa-la-la-la
Pa-pa-pa-pa-la-la-la
Pa-pa-pa-pa-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Pa-pa-pa-pa-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Pa-pa-pa-pa-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Pa-pa-pa-pa-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La, la-la-la-la
La, la-la-la-la
Elle sait déjà que les thunes fût facile
Elle sait déjà que les thunes fût facile
Notre accord est tacite
Notre accord est tacite
Les rappeurs la fascine, les disques de platine et diamant
Les rappeurs la fascine, les disques de platine et diamant
Ne vit principalement que pour que vrais négros la tartinent
Ne vit principalement que pour que vrais négros la tartinent
Donc elle tapine mais cherche l'amour
Donc elle tapine mais cherche l'amour
Un mec qui la percera à jour
Un mec qui la percera à jour
Mais j'suis pas d'ceux-là
Mais j'suis pas d'ceux-là
Je ne tape que du ce-vi
Je ne tape que du ce-vi
Je ne vois que le mauvais dans l'humain
Je ne vois que le mauvais dans l'humain
Que demander quand les biens changent trop souvent de mains?
Que demander quand les biens changent trop souvent de mains?
Passeront jamais par les miennes
Will never pass through mine
Dédain, regard, condé condescendant
Disdain, look, condescending condescension
J'suis dans mes soucis, j'me lève arraché
I'm in my worries, I get up torn
J'ai fumé trop d'shit
I smoked too much shit
Un brin nostalgique, le champ des possibles
A bit nostalgic, the field of possibilities
Est rempli d'mines, marche dans les explosions
Is filled with mines, walks in explosions
Les larmes coulent, té-ma l'érosion
Tears flow, see the erosion
Han, han, han, han
Han, han, han, han
Tâches de sang sur mon polo couleur kaki
Tâches de sang sur mon polo couleur kaki
Un seul mot, j'ai l'habitude de la perqui'
Un seul mot, j'ai l'habitude de la perqui'
Bam, boum, boum, j'ai niqué sa mère à je-n'sais-qui
Bam, boum, boum, j'ai niqué sa mère à je-n'sais-qui
La-la, encore un voyou dans la té-ci
La-la, encore un voyou dans la té-ci
Pa-pa-pa-pa-la-la-la
Pa-pa-pa-pa-la-la-la
Pa-pa-pa-pa-la-la-la
Pa-pa-pa-pa-la-la-la
Pa-pa-pa-pa-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Pa-pa-pa-pa-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Pa-pa-pa-pa-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Pa-pa-pa-pa-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind